検索ワード: soudain, on sonna à la porte (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

soudain, on sonna à la porte

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

il ferma soudain la porte.

オランダ語

hij deed plots de deur dicht.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

frapper à la porte

オランダ語

op de deur kloppen

最終更新: 2018-08-16
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il frappa à la porte.

オランダ語

hij klopte op de deur.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on sonna à la porte du couvent, milady ne s'était pas trompée.

オランダ語

men schelde aan de deur van het klooster, milady had zich niet bedrogen.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il a frappé à la porte.

オランダ語

hij klopte op de deur.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mettre (qqn.) à la porte

オランダ語

(iem.) de deur wijzen

最終更新: 2018-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en vous la porte

オランダ語

vroegtijdig

最終更新: 2020-08-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mettre quelqu'un à la porte

オランダ語

iemand de deur wijzen

最終更新: 2018-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

quelqu'un frappe à la porte.

オランダ語

iemand klopt op de deur.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

niveau de la porte

オランダ語

deurniveau

最終更新: 2021-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il ferma la porte.

オランダ語

hij sloot de deur.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il peut prendre la porte

オランダ語

hij kan zijn koffer wel pakken

最終更新: 2015-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la porte reste ouverte.

オランダ語

de deur blijft open.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

-- par m. de la porte.

オランダ語

--„van den heer de la porte....

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Être debout devant la porte

オランダ語

voor de deur staan

最終更新: 2020-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ferme la porte après toi.

オランダ語

sluit de deur achter je.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

poteau-support de la porte

オランダ語

hekpaal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

commande manuelle exclusive de la porte

オランダ語

uitsluitend met de hand beweegbare deur

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

angle d'ouverture de la porte

オランダ語

openingshoek van het portier

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

poignée de manoeuvre hydraulique de la porte

オランダ語

hydraulische bedieningshendel voor de deur

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,726,057,535 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK