Google で調べる

検索ワード: restructurée (フランス語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スペイン語

情報

フランス語

créance restructurée

スペイン語

crédito reestructurado

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

La Commission électorale a été restructurée

スペイン語

Reestructuración de la Comisión Electoral

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

La fonction ingénierie a été restructurée.

スペイン語

La función de ingeniería fue reestructurada.

最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

La police n'a pas été restructurée.

スペイン語

No se hizo la reorganización de la policía.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

À la Section des achats (restructurée)

スペイン語

A la Sección de Adquisiciones reestructurada

最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

plan de création d'une entreprise fortement restructurée

スペイン語

plan de establecimiento de empresa altamente reestructurada

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Elle a été restructurée préalablement à la présente opération.

スペイン語

Ha sufrido un proceso de reestructuración previo a esta operación.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

LE SECTEUR AEROSPATIAL EUROPEEN DOIT ETRE RESTRUCTURE D'URGENCE

スペイン語

Necesidad de una reestructuración urgente del sector aeroespacial europeo

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

à moderniser et restructurer la flotte côtière marocaine;

スペイン語

la modernización y reestructuración de la flota de bajura marroquí;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Certaines entreprises ont été restructurées, d'autres sont en retard;

スペイン語

Algunas empresas han sido restructuradas, otras, en cambio, están rezagadas;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

L'amendement proposé vise à restructurer le paragraphe.

スペイン語

El objetivo de esta enmienda es modificar la redacción del punto.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

L'article 58 est restructuré.

スペイン語

El artículo 58 ha sido reestructurado.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

La nécessité de restructurer en permanence

スペイン語

necesidad de una reestructuración permanente

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Les emplois sont restructurés et les tâches sont redéfinies.

スペイン語

Los trabajos se reestructuran y se redefinen las tareas.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Les emplois sont restructurés, les tâches redéfinies.

スペイン語

Los puestos de trabajo se reorganizan y las funciones se redefinen.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Les procédures ont été restructurées et clarifiées.

スペイン語

Se han reestructurado y clarificado los procedimientos.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Les trois principales banques ont été nationalisées, restructurées et recapitalisées.

スペイン語

Los tres mayores bancos han sido nacionalizados, reestructurados y recapitalizados.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Restructurer et clarifier la directive sans modifications de substance.

スペイン語

Reestructurar y clarificar la Directiva sin modificaciones sustanciales.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Restructurer les traités

スペイン語

Reestructuración de los Tratados

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Restructurer l’action Mandataires de ventes

スペイン語

Reestructurar la acción «Agentes de venta»

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK