Google で調べる

検索ワード: dosimétrie (フランス語 - スロバキア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

スロバキア語

情報

フランス語

DOSIMÉTRIE

スロバキア語

DOZIMETRIA

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

dosimétrie individuelle

スロバキア語

osobná dozimetria

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Services de dosimétrie

スロバキア語

Dozimetrické služby

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Système de dosimétrie

スロバキア語

Dozimetrický systém

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

service de dosimétrie

スロバキア語

dozimetrická služba

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(b) des services de dosimétrie;

スロバキア語

(rrrr) dozimetrických služieb;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Systèmes standard de dosimétrie secondaire

スロバキア語

Sekundárne štandardné dozimetrické systémy

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(zzzzzzz) des services de dosimétrie;

スロバキア語

(zzzzzzz) dozimetrických služieb;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(f) les méthodes appropriées pour la dosimétrie individuelle;

スロバキア語

(zzzz) vhodné metódy osobnej dozimetrie;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(hhhhhhhh) les méthodes appropriées pour la dosimétrie individuelle;

スロバキア語

(hhhhhhhh) vhodné metódy osobnej dozimetrie;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

5 Les estimations de dosimétrie sont basées sur une étude de biodistribution chez le rat.

スロバキア語

6. 5 Druh obalu a obsah balenia

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

Les calculs de dosimétrie ont été adaptés au modèle adulte (avec un poids corporel de 70 kg).

スロバキア語

Výpočty dozimetrie boli upravené pre model s dospelými osobami (s telesnou hmotnosťou 70 kg).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Pour calculer la dose de lumière, la formule de dosimétrie lumineuse spécifique suivante est applicable pour tous les diffuseurs à fibre optique :

スロバキア語

Pre výpočet dávky svetla platí pre všetky difuzéry z optických vlákien nasledujúca špecifická svetelná dozimetrická rovnica:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

Les estimations de dosimétrie sont basées sur une étude de biodistribution chez le rat et les calculs sont effectués en accord avec les recommandations de MIRD/ICRP 60.

スロバキア語

Dozimetrické odhady vychádzajú zo štúdie biodistribúcie u potkanov a výpočty sa urobili v súlade s odporúčaniami MIRD/ICRP 60.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

Dosimétrie intérieure concernant l'exposition des enfants aux champs FEB, TBF, RF produits par toutes les sources intérieures et extérieures câblées et sans fil.

スロバキア語

Vnútorná dozimetria týkajúca sa vystavenia detí poliam ENF, VKF, RF pochádzajúcich zo všetkých pevne zapojených, bezdrôtových, vnútorných alebo vonkajších zdrojov.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Dans le cas d’une source très localisée située à une distance de quelques centimètres du corps, le respect des VLE est déterminé au cas par cas par dosimétrie.

スロバキア語

V prípade veľmi lokalizovaného zdroja vzdialeného niekoľko centimetrov od tela sa dodržiavanie LHV určí dozimetricky, a to od prípadu k prípadu.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Dans le cas d’une source très localisée située à une distance de quelques centimètres du corps, le champ électrique induit est déterminé au cas par cas par dosimétrie.

スロバキア語

V prípade veľmi lokalizovaného zdroja vzdialeného niekoľko centimetrov od tela sa indukované elektrické pole určí dozimetricky, a to od prípadu k prípadu.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Des informations relatives à la dosimétrie des rayonnements pour chaque médicament différent suite à l'administration de la préparation radiomarquée figureront dans le résumé des caractéristiques du produit ou la notice du médicament particulier à radiomarquer.

スロバキア語

Informácie o radiačnej dozimetrii jednotlivých liekov po podaní rádioaktívne označeného prípravku sú dostupné v súhrne charakteristických vlastností lieku/písomnej informácii pre používateľa pre konkrétny liek, ktorý má byť rádioaktívne označený.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Des informations relatives à la dosimétrie des rayonnements pour chaque médicament différent suite à l’administration de la préparation radiomarquée figurent dans le résumé des caractéristiques du produit ou la notice du médicament particulier à radiomarquer.

スロバキア語

Informácie o radiačnej dozimetrii jednotlivých liekov po podaní rádioaktívne označeného prípravku sú dostupné v súhrne charakteristických vlastností lieku a v písomnej informácii pre používateľov konkrétneho lieku, ktorý má byť rádioaktívne označený.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Les travailleurs de la catégorie A font l’objet d’un contrôle radiologique systématique fondé sur des mesures individuelles réalisées par un service de dosimétrie.

スロバキア語

Pracovníci kategórie A sú systematicky monitorovaní na základe individuálnych meraní, ktoré vykonáva dozimetrická služba.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK