Google で調べる

検索ワード: rencontrer (フランス語 - パキスタン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

パキスタン語

情報

フランス語

Les gens adorent rencontrer Kazuo à cause de cela.

パキスタン語

اور دوسروں کو اختیار دیتا ہے۔

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Il a donné libre cours aux deux mers pour se rencontrer;

パキスタン語

اس نے دو دریا بہائے ہیں جو آپس میں مل جاتے ہیں

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Il a donné libre cours aux deux mers pour se rencontrer;

パキスタン語

اس نے دو دریا جاری کر دیے جو ایک دوسرے سے مل جاتے ہیں

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Il a donné libre cours aux deux mers pour se rencontrer;

パキスタン語

اس نے دو سمندر بہائے کہ دیکھنے میں معلوم ہوں ملے ہوئے

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Il a donné libre cours aux deux mers pour se rencontrer;

パキスタン語

اس نے دو سمندر ملا دیئے جو باہم ملتے ہیں

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Il a donné libre cours aux deux mers pour se rencontrer;

パキスタン語

اسی نے دو دریا جاری کئے جو آپس میں مل رہے ہیں۔

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Il a donné libre cours aux deux mers pour se rencontrer;

パキスタン語

اسی نے دو دریا رواں کئے جو آپس میں ملتے ہیں

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Il a donné libre cours aux deux mers pour se rencontrer;

パキスタン語

اسی نے دو سمندر رواں کئے جو باہم مل جاتے ہیں،

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Il a donné libre cours aux deux mers pour se rencontrer;

パキスタン語

دو سمندروں کو اس نے چھوڑ دیا کہ باہم مل جائیں

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Allah les protègera donc du mal de ce jour-là, et leur fera rencontrer la splendeur et la joie,

パキスタン語

تو انہیں اللہ نے اس دن کے شر سے بچالیا اور انہیں تازگی اور شادمانی دی،

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Allah les protègera donc du mal de ce jour-là, et leur fera rencontrer la splendeur et la joie,

パキスタン語

تو خدا ان کو اس دن کی سختی سے بچالے گا اور تازگی اور خوش دلی عنایت فرمائے گا

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Allah les protègera donc du mal de ce jour-là, et leur fera rencontrer la splendeur et la joie,

パキスタン語

تو خدا نے انہیں اس دن کی سختی سے بچالیا اور تازگی اور سرور عطا کردیا

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Allah les protègera donc du mal de ce jour-là, et leur fera rencontrer la splendeur et la joie,

パキスタン語

پس الله اس دن کی مصیبت سے انہیں بچا لے گا اور ان کے سامنے تازگی اور خوشی لائے گا

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Allah les protègera donc du mal de ce jour-là, et leur fera rencontrer la splendeur et la joie,

パキスタン語

پس اللہ ان کو اس دن کے شر سے بچائے گا اور انہیں (چہروں کی) تر و تازگی اور (دلوں کا) سُرور عطا فرمائے گا۔

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Allah les protègera donc du mal de ce jour-là, et leur fera rencontrer la splendeur et la joie,

パキスタン語

پس اللہ انہیں (خوفِ اِلٰہی کے سبب سے) اس دن کی سختی سے بچا لے گا اور انہیں (چہروں پر) رونق و تازگی اور (دلوں میں) سرور و مسرّت بخشے گا،

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Allah les protègera donc du mal de ce jour-là, et leur fera rencontrer la splendeur et la joie,

パキスタン語

پس اللہ تعالیٰ انہیں اُس دن کے شر سے بچا لے گا اور انہیں تازگی اور سرور بخشے گا

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Allah les protègera donc du mal de ce jour-là, et leur fera rencontrer la splendeur et la joie,

パキスタン語

پس انہیں اللہ تعالیٰ نے اس دن کی برائی سے بچا لیا اور انہیں تازگی اور خوشی پہنچائی

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

qui ont la certitude de rencontrer leur Seigneur (après leur résurrection) et retourner à Lui seul.

パキスタン語

(یہ وہ لوگ ہیں) جو یقین رکھتے ہیں کہ وہ اپنے رب سے ملاقات کرنے والے ہیں اور وہ اسی کی طرف لوٹ کر جانے والے ہیں،

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

qui ont la certitude de rencontrer leur Seigneur (après leur résurrection) et retourner à Lui seul.

パキスタン語

اور (بارگاہِ خداوندی میں) عاجزی کرنے والے ہیں جو سمجھتے ہیں کہ انہیں اپنے پروردگار کا سامنا کرنا ہے (اس کے حضور پیش ہونا ہے) اور (آخرکار) اسی کی طرف پلٹ کر جانے والے ہیں۔

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

フランス語

qui ont la certitude de rencontrer leur Seigneur (après leur résurrection) et retourner à Lui seul.

パキスタン語

اور جنہیں یہ خیال ہے کہ انہیں اللہ سے ملاقات کرنا ہے اور اس کی بارگاہ میں واپس جانا ہے

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK