Google で調べる

検索ワード: liturgie (フランス語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

フィンランド語

情報

フランス語

Liturgie

フィンランド語

Liturgia

最終更新: 2012-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Une liturgie.

フィンランド語

Seremoniaan.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Un nouveau chant pour la liturgie ?

フィンランド語

Lisäys liturgiaan?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Il a écrit la liturgie et créé Nistnesus.

フィンランド語

Hän laati liturgian ja keksi sanan nistnesus.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Toute cette «liturgie SLIM» commence à me fatiguer!

フィンランド語

Alan väsyä tähän "SLIM-liturgiaan"!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

... nouveaux membres de notre Église pour entendre la liturgie de l'Eucharistie.

フィンランド語

Uusimmat kirkon jäsenemme ovat kokoontuneet yhteen liturgiseen ehtoolliseen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- Merci. - Hum... Comment peut-on se moquer ainsi de la liturgie ?

フィンランド語

Liturgiassa tulee ongelmia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Madame le Président, la liturgie macabre de la vengeance d' Etat est en train de se préparer pour une énième répétition le 23 juillet.

フィンランド語

Arvoisa puhemies, valtion koston makaaberi liturgia lähestyy luvuttoman monennetta kertaa 23. heinäkuuta.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

C'est super, mais ce que Dieu attend de vous, c'est que vous l'aimiez directement, pas forcément par l'intermédiaire de la liturgie ou d'un être humain.

フィンランド語

Hienoa, mutta Jumala tahtoo, että rakastat häntä suoraan, - ei välttämättä liturgian välityksellä tai minkään inhimillisen väylän kautta.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Je suis un vieillard, à la voix cassée, mais le récit s'éIêve encore des profondeurs et la bouche entrouverte le répête, avec force et évidence, une liturgie où personne n'a besoin d'être initié au sens des mots et des phrases.

フィンランド語

Olen vanha mies ja ääneni on särkynyt, - mutta tarina nousee yhä syvyyksistä - ja raollaan oleva suu - toistaa sen yhtä selkeästi ja voimakkaasti. Liturgian, joka ei edellytä perehtymistä - sanojen ja lauseiden merkitykseen.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

La principale Église de la partie méridionale de l'île est l'Église de Chypre, autocéphale. qui s'inscrit dans la tradition orthodoxe et célèbre la liturgie grecque.

フィンランド語

Kyproksen kirkko on tasavallan tärkein kirkko. Se autokefaalinen ortodoksinen kirkko, joka liturgia on kreikankielinen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Amadeo (NT). - (IT) Madame le Président, la liturgie macabre de la vengeance d'Etat est en train de se préparer pour une énième répétition le 23 juillet.

フィンランド語

Amadeo (NT). ­ (LT) Arvoisa puhemies, valtion koston makaaberi liturgia lähestyy luvuttoman monennetta kertaa ■23. heinäkuuta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK