検索ワード: détournements (フランス語 - ポルトガル語)

détournements de trafic
desvios de tráfego

- les détournements de trafic;
- desvios de tráfego.

assurance contre les détournements
seguro contra fraudes

éviter des détournements de trafic
evitar desvios de tráfego

rappelez-vous les détournements d’ avions.
lembrem-se dos desvios de aviões.

éviter des détournements de trafic et des distorsions de concurrence
evitar desvios de tráfego e distorções de concorrência

les mesures nécessaires pour éviter les détournements de trafic;
as medidas necessárias para evitar desvios de tráfego;

il effleure enfin le thème des détournements de subventions.
aflora, por fim, o tema dos desvios de subsídios.

certaines exportations peuvent donner lieu à des détournements de trafic.
algumas exportações podem dar lugar a desvios de tráfego.

notamment pour lutter contre d'éventuels détournements, infractions ou abus.
nomeadamente para lutar conta eventuais desvios, infracções ou abusos.

ces coûts peuvent être estimés sur base des trajets supplémentaires résultant des détournements.
o valor aproximado destes custos pode ser calculado a partir da distância suplementar percorrida por força do desvio do tráfego.

mme griesbeck a rappelé les détournements de trafic par l’ alsace.
a senhora deputada griesbeck recordou os desvios de tráfego pela alsácia.

le cas échéant, elles prennent les mesures conservatoires appropriées pour empêcher les détournements.
se for caso disso, as partes tomarão as medidas cautelares adequadas para impedir esses desvios.

détournement d’avion/de navire,
desvio de avião ou navio,