検索ワード: qui suis je (フランス語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ラテン語

情報

フランス語

qui suis-je

ラテン語

que sum

最終更新: 2021-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qui suis-je ?

ラテン語

quis sum?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que suis-je?

ラテン語

quis sum

最終更新: 2019-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis mais qui suis-je

ラテン語

sum sed quid sum

最終更新: 2019-12-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et à qui suis-je laissée

ラテン語

et relinquor

最終更新: 2010-06-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

suis je pardonné

ラテン語

in latinum cibum

最終更新: 2013-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

où suis-je à?

ラテン語

oro vos ut me juvetis et furis nomen dicatis

最終更新: 2020-04-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si je suis, je suis romain

ラテン語

egon romanus sum

最終更新: 2014-10-01
使用頻度: 11
品質:

参照: 匿名

フランス語

contre moi qui suis ton ennemi,

ラテン語

mihi tuo inimico,

最終更新: 2010-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

césar m'a vaincu a alésia. qui suis-je?

ラテン語

caesar in alesia me vicit. quis sum?

最終更新: 2013-10-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

où suis-je? ici ou chez les morts?

ラテン語

ubi ego sum? hicine an apud mortuos?

最終更新: 2012-09-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Gosmont

フランス語

combien suis je heureux voir cette année enfin finiefini

ラテン語

combien suis-je content de voir cette année enfin finie

最終更新: 2019-12-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

suis-je devenu votre ennemi en vous disant la vérité?

ラテン語

ergo inimicus vobis factus sum verum dicens vobi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

jusqu'où suis je prête à aller, je te laisse imaginer...

ラテン語

liberum

最終更新: 2013-04-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

joseph leur dit: soyez sans crainte; car suis-je à la place de dieu?

ラテン語

quibus ille respondit nolite timere num dei possumus rennuere voluntate

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne suis-je pas sans ressource, et le salut n`est-il pas loin de moi?

ラテン語

ecce non est auxilium mihi in me et necessarii quoque mei recesserunt a m

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

c`est moi, moi qui suis l`Éternel, et hors moi il n`y a point de sauveur.

ラテン語

ego sum ego sum dominus et non est absque me salvato

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

car plusieurs viendront sous mon nom, disant: c`est moi qui suis le christ. et ils séduiront beaucoup de gens.

ラテン語

multi enim venient in nomine meo dicentes ego sum christus et multos seducen

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a moi, qui suis le moindre de tous les saints, cette grâce a été accordée d`annoncer aux païens les richesses incompréhensibles de christ,

ラテン語

mihi omnium sanctorum minimo data est gratia haec in gentibus evangelizare ininvestigabiles divitias christ

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

car qui suis-je et qui est mon peuple, pour que nous puissions te faire volontairement ces offrandes? tout vient de toi, et nous recevons de ta main ce que nous t`offrons.

ラテン語

quis ego et quis populus meus ut possimus haec tibi universa promittere tua sunt omnia et quae de manu tua accepimus dedimus tib

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,727,274,919 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK