Google で調べる

検索ワード: réglable (フランス語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

ルーマニア語

情報

フランス語

résistance réglable

ルーマニア語

reostat

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Suspension réglable en position normale

ルーマニア語

Suspensie reglabilă în poziţie normală

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

siège réglable à inclinaison < 20°

ルーマニア語

scaunul reglabil cu unghiul spătarului < 20

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

étuve à vide, à chauffage électrique réglable

ルーマニア語

etuvă cu vacuum termoreglabilă încălzită electric

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Levier du ralentisseur réglable en position normale

ルーマニア語

Levierul frânei de încetinire reglabile în poziţie normală

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ii) Thermostat réglable à 20 (± 2) ºC.

ルーマニア語

(ii) termostat reglabil la 20 (± 2) °C.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Le siège doit être réglable en hauteur sur une distance minimale:

ルーマニア語

Scaunul trebuie să fie reglabil pe direcţie verticală pe o distanţă minimă de:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Le siège doit être réglable en longueur sur une distance minimale:

ルーマニア語

Scaunul trebuie să fie reglabil pe direcţie longitudinală pe o distanţă minimă de:

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Le rétroviseur intérieur doit être réglable par le conducteur dans sa position de conduite.

ルーマニア語

Oglinda retrovizoare interioară trebuie să poată fi reglată de către conducător din poziţia de condus.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Bain-marie avec thermostat, réglable à 60 °C et 90 °C.

ルーマニア語

Baie de apă cu termostat, ajustabil la 60 °C și 90 °C.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Lorsque le siège est réglable en hauteur, il est réglé à sa position la plus basse.

ルーマニア語

Dacă scaunul se poate ajusta în înălțime, se ajustează în poziția cea mai joasă.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Quand le volant est réglable, il doit être dans sa position normale pour un conducteur assis.

ルーマニア語

Când volanul este reglabil, acesta trebuie să fie în poziţia normală pentru un conducător aşezat.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

Quand le volant est réglable, il doit être dans sa position normale pour un conducteur assis.

ルーマニア語

Când volanul este reglabil, acesta trebuie să se afle în poziţia normală pentru un şofer aşezat.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

voie fixe ou voie réglable d'un des essieux moteurs de 1 150 millimètres ou plus,

ルーマニア語

ecartament fix sau ecartament reglabil al uneia dintre axele motorului de 1 150 milimetri sau mai mult;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

Le siège doit être réglable en longueur et en hauteur sans l'aide d'un outil.

ルーマニア語

Scaunul trebuie să fie reglabil în lungime şi în înălţime fără ajutorul vreunei unelte.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- voie minimale fixe ou réglable d'un des essieux moteurs d'au moins 1 150 millimètres,

ルーマニア語

- ecartament fix sau ecartament reglabil al uneia dintre axele motorului de minimum 1 150 milimetri,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

Renseignements sur le réglage du banc à courbe d'absorption de puissance réglable (le cas échéant)

ルーマニア語

Informații referitoare la reglarea bancului dinamometric cu curbă reglabilă de absorbție a puterii (dacă este cazul)

最終更新: 2010-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

フランス語

Le dossier, s’il n’est pas réglable, reste dans la position prévue par le constructeur du véhicule.

ルーマニア語

Spătarul scaunului, dacă nu este reglabil, trebuie să fie în poziția stabilită de producătorul vehiculului.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

フランス語

Si elle est réglable, la suspension du siège est réglée sur la position moyenne et est chargée d'une masse de 75 kg.

ルーマニア語

În cazul în care este reglabilă, suspensia scaunului se reglează pe poziţia de mijloc şi se încarcă cu o masă de 75 de kg.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

フランス語

Au cas où les deux essieux sont équipés de jantes et de pneumatiques de même dimensions, la voie fixe ou réglable des deux essieux doit être inférieure à 1 150 millimètres,

ルーマニア語

În cazul în care cele două osii sunt echipate cu jenţi şi cu cauciucuri de aceeaşi dimensiune, ecartamentul fix sau reglabil al celor două osii trebuie să măsoare sub 1 150 mm,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK