Google で調べる

検索ワード: aede (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

Aede

英語

Aoidos

最終更新: 2011-05-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Dimensions Aede:

英語

Dimensions:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

AEDE AU DEVELOPPEMENT

英語

COOPERATION

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

AEDE - Association européenne de l'éducation

英語

European Association of Teachers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

— les réseaux d'enseignants (ATEE, AEDE);

英語

• networks of teachers (ATEE, AEDE);

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- Association pour l'éducation démocratique (AEDE)

英語

Association for Democratic Education (AEDE)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

AEDE France organise un colloque européen exposant une réflexion sur l'Education et la Formation en Europe.

英語

AEDE France (European Association of Teachers) organizes a European symposium on education and training in Europe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Après une première édition très réussie en 2010, la Fondation Hippocrène met actuellement en place la deuxième édition du prix Hippocrène de l'éducation à l'Europe en partenariat avec le Ministère de l'Education nationale et le soutien de la Maison de l'Europe de Paris et de l'AEDE-France (Association européenne de l'éducation).

英語

After a first successful edition in 2010, the Hippocrene Foundation launches the second edition of the Hippocrene Prize for Education to Europe in partnership with the Ministry of National Education and the support of the House of Europe and of The AEDE-France (European Association for Education).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Le Prix Hippocrène de l'éducation à l'Europe 2013 est réalisé en partenariat avec le Ministère de l'éducation nationale et l'agence Europe Éducation Formation France (agence 2e2f) et soutenu par la Maison de l'Europe de Paris et l'Association européenne de l'éducation (AEDE-France. « L'objectif de ce prix est de soutenir la formation à l'Europe, la mobilité, les échanges, et les projets communs qui sont les meilleurs moyens pour les jeunes de concrétiser leur appartenance à cet ensemble commun qu'est l'Europe », rappelle Michèle Guyot-Roze, Présidente de la Fondation Hippocrène.

英語

The 2013 Hippocrene Prize for Education to Europe is organized in partnership with the Ministry of Education and the agency Europe Education Formation France (2E2F) and is supported by Paris House of Europe and the European Association of Teachers (AEDE-France). « The objective of this prize is to support education to Europe, mobility, exchanges and common projects, which are the best means to materialize their sense of belonging to the common body Europe is », Michèle Guyot-Roze, President of the Hippocrene Foundation, recalls.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Le Prix Hippocrène de l'éducation à l'Europe 2013 est réalisé en partenariat avec le Ministère de l'éducation nationale et l'agence Europe Éducation Formation France (agence 2e2f) et soutenu par la Maison de l'Europe de Paris et l'Association européenne de l'éducation (AEDE-France. « L'objectif de ce prix est de soutenir la formation à l'Europe, la mobilité, les échanges, et les projets communs qui sont les meilleurs moyens pour les jeunes de concrétiser leur appartenance à cet ensemble commun qu'est l'Europe », rappelle Michèle Guyot-Roze, Présidente de la Fondation Hippocrène.

英語

« The objective of this prize is to support education to Europe, mobility, exchanges and common projects, which are the best means to materialize their sense of belonging to the common body Europe is », Michèle Guyot-Roze, President of the Hippocrene Foundation, recalls.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

En partenariat avec l'Association Européenne des Enseignants (AEDE), le Centre de Culture Européenne souhaite projette la mise en place d'une Université d'été s'adressant aux enseignants d'Europe autour du thème "Mobilité professionnelle, mobilité géographique.

英語

In partnership with the European Association of Teachers (AEDE), the European Cultural Centre wishes to set up a Summer school for the teachers of Europe on the topic Professional mobility, geographic mobility .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

La Fondation Hippocrène a soutenu la réunion préparatoire permettant de mettre en place le projet "portfolio des compétences européennes" organisée par l'Association européenne des Enseignants (AEDE).

英語

The Hippocrene Foundation has brought its support to the preliminary meeting aiming at setting up the « portfolio of European competencies », managed by the European Association of Teachers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

le Portefeuille des affaires extérieures et développement d’entreprise (AEDE) mobilise les intervenants, établit des partenariats et soutient les instituts des IRSC afin de maximiser l'impact de la recherche en santé au Canada.

英語

External Affairs and Business Development (EABD) engages stakeholders, builds partnerships and supports CIHR's Institutes in order to maximize the impact of Canadian health research.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

L'AEDE est à l'initiative de deux projets phares en 2011 : "L'Europe se bouge ! Bouge-toi avec l'Europe !" et "La Caravane des régions : le bénévolat au service de l'éducation à la citoyenneté".

英語

The European Association of Teachers in France initiated two key projects in 2011: « Europe moves! Move with Europe! « (L'Europe se bouge! Bouge-toi avec l'Europe!) and « the Carvan of regions : voluntary action serving education to citizenship » ( "La Caravane des régions : le bénévolat au service de l'éducation à la citoyenneté").

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

L’AEDE (Association européenne des enseignants) est l’association pour l’éducation et la science

英語

AEDE is the European Association of Teachers:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

En 2008, L'AEDE a organisé un concours sur le thème "Les jeunes,acteurs de l'avenir du traité de Rome", destiné aux classes de Première des lycées français.

英語

In 2008, the AEDE (European Teachers' Association) held a competition on the theme "Young people - the key to the future of the Treaty of Rome" for French high school students aged 16-17.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

Juin 2010: dans un essai sur l'identité européenne publié par l'AEDE, citation par J.-L. Lefevre. (en français) *

英語

Jun 2010: by teacher J.-L. Lefevre on European identity in an essay published by AEDE (in French).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

Le Prix Hippocrène de l'éducation à l'Europe 2014 est réalisé en partenariat avec le Ministère de l'éducation nationale et l'agence Europe Éducation Formation France (agence 2e2f) et soutenu par la Maison de l'Europe de Pariset l'Association européenne de l'éducation (AEDE-France).

英語

The 2014 Hippocrene Prize for Education about Europe is organized in partnership with the National Ministry of Education and the Europe-Education-Formation Agency (2E2F Agency-Erasmus+) with the support of the Paris House of Europe and the European Association of Teachers (AEDE-France).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

La Fondation apporte son soutien au projet "Modules de formation à la culture de la citoyenneté européenne" de l'AEDE. Suite au projet européen ELICIT (European Literacy and Citizenship Education), qui s'est terminé en septembre 2013, l'AEDE a l'ambition d'élaborer et de mettre en oeuvre des modules de formation pour les enseignants, les cadres de l'éducation, les animateurs associatifs et les élus locaux.

英語

The Hippocrene Foundation supports the project "Training modules in the culture of European citizenship" by the AEDE. Following the European project ELICIT (European Literacy and Citizenship Education), which concluded in September 2014, the AEDE has the objective of elaborating and applying training modules for teachers, educational professionnals, community leaders and councillors, as well as elected municipal officials.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

Viendront notamment s'y ajouter plus tard l'Union parlementaire européenne (UPE), l'Association européenne des enseignants (AEDE), l'Union européenne démocrate-chrétienne (UEDC), le Conseil des communes et régions d'Europe (CCRE), l'Association des journalistes européens (AJE) ou encore la Fédération internationale des Maisons de l'Europe (FIME).

英語

They were later joined by the European Parliamentary Union (EPU), the European Association of Teachers (AEDE), the European Union of Christian Democrats (EUCD), the Council of European Municipalities and Regions (CEMR), the Association of European Journalists (AEJ) and the International Federation of European Houses (FIME).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK