検索ワード: ble dur precuit (フランス語 - 英語)

ble dur
durum wheat

farine de ble dur
durum wheat flour

memorandum de la delegation autrichienne sur le ble dur
memorandum from the austrian delegation on durum wheat

nd liqueur nd absinthe ble dur ble tendre froment
cayman islands uf grand cayman bti caribbean btz america rt united kingdom

valeurs observees et estimees pour les rendements du ble dur
observed and estimated values for durum wheatwelds

:ble tendre :ble dur ¡orge ¡seigle :mais
: common wheat : durum wheat : barley : rye : maize

valeurs observees, estimees et prevues pour les rendements du ble dur
observed, estimated and predicted values for durum wheatvields

produits a grains entiers fabriques avec du ble dur a grains entiers
whole grain products made with whole grain durum wheat

pour groupe de produits ble dur on a trouvé: 13 vendeur/s
13 seller/s for product group durum wheat were found.

ble dur ­ prix indicatif ­ prix d'intervention ­ aid· (ecu/ha)
durum wheat - target price - intervention price - aid (ecu/ha)

en ce qui concerne le ble dur, les majorations mensuelles proposees devraient etre de 2,70 ecus au lieu de 2,83 ecus.
for durum wheat, the proposed monthly increases should be 2.70 ecu instead of 2.83 ecu.

thioredoxines h de ble tendre et de ble dur et proteines presentant des similitudes fragments d'adn codant pour ces proteines et procedes d'obtention
hard and soft wheat thioredoxins h, homologous proteins, dna fragments coding for said proteins and methods for preparing same

flexibilite de la gestion des droits aux primes a la vache allaitante, a la brebis, ainsi que de la gestion des droits aux primes pour le ble dur dans les zones traditionnelles en ce qui concerne l'acces des jeunes producteurs
flexible management of rights to the suckler cow and ewe premiums and of rights to durum wheat premiums in traditional areas with regard to access for young producers

sinon, l'incoherence entre les prix fixes pour ble dur et pour les autres cereales risque d'accentuer le desequilibre du marche du ble dur, dont la production augmente tandis que la consommation diminue.
otherwise, the inconsistency between theprices fixed for durum wheat and for the other cereals could well further aggravate the disequilibrium on the market for durum, more of which is being grown athough consumption is declining.

les prix du blé autre que le ble dur, du canola, de l’orge fourragère et du maïs devraient augmenter par rapport aux niveaux de 2005-2006, alors que les prix du blé dur, de l’avoine, de la graine de lin et du soja régresseraient.
non-durum wheat, canola, feed barley and corn prices are expected to increase from 2005-06, while durum, oat, flaxseed and soybean prices are expected to decrease.