Google で調べる

検索ワード: c'est ce que j'essaie de faire la maintenant (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

C'est ce que j'essaie de faire.

英語

That is what I'm trying to do.

最終更新: 2019-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

C'est ce que j'essaie de faire.

英語

That's what I'm trying to do. I need your help.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

C'est ce que j'essaie de faire.

英語

That’s kind of the role that I’m trying to play.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

Et c'est ce que j'essaie de faire.

英語

This habit is strange? so you can range me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

C'est ce que le Parlement essaie de faire maintenant.

英語

In an open society you cannot have secrecy.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

C’est ce que j’essaie de faire.

英語

That’s not—(laughter)—that’s just not how it works. (Laughter.) I believe—

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

C’est ce que j’essaie de faire.

英語

That’s what I try to do.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

C’est ce que j’essaie de faire.

英語

I aim to meet this demand.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

C'est également ce que j'essaie de faire ici.

英語

That is also what I am trying to achieve here.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

C'est tout ce que j'essaie de faire, toute la journée.

英語

That's all I'm trying to do, all day long.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

C'est ce que j'essaie de dire.

英語

That is what I'm trying to say.

最終更新: 2019-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

C'est ce que j'essaie de dire.

英語

That is the point I am trying to make here.

最終更新: 2016-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

フランス語

C'est ce que le gouvernement essaie de faire.

英語

That is what the government has tried to do.

最終更新: 2012-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

フランス語

C'est ce que j'essaie de vous dire.

英語

That is what I'm trying to tell you.

最終更新: 2019-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

C'est ce que j'essayais de faire.

英語

That is what I was trying to do.

最終更新: 2019-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

C'est ce que j'essaye de faire.

英語

That's what I tried to do.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

C'est ce que j'essaie de savoir.

英語

That is what I am trying to get at.

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

フランス語

C'est ce que j'essaie de signaler.

英語

That is the point I really want to make.

最終更新: 2013-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

フランス語

C'est ce que le gouvernement libéral essaie de faire.

英語

As the government we are trying to do that.

最終更新: 2014-01-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

フランス語

C' est ce que nous essayons précisément de faire maintenant.

英語

That is what we are trying to do right now.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: MatteoT

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK