検索ワード: copolyols (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

diméthicone copolyols du beurre de karité

英語

shea butter dimethicone copolyols

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

copolyols aux silicones autophobiques pour compositions de laque a cheveux

英語

autophobic silicone copolyols in hairspray compositions

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

certains composés silicones tels que les diméthicone copolyols peuvent également être utilisés.

英語

certain silicone compounds such as dimethicone copolyols can also be used.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on peut citer aussi les émulsionnants silicones tels que les diméthicone copolyols et les alkyl diméthicone copolyols.

英語

[0383] silicone emulsifiers can be also mentioned such as dimethicone copolyols and alkyl dimethicone copolyols.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de tels diméthicones copolyols sont notamment vendus par la société goldschmidt sous la dénomination abil b8851 ou abil b88183.

英語

such dimethicone copolyols are sold in particular by goldschmidt under the name abil b8851 or abil b88183.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les émulsifiants utilisés peuvent être des organopoly-siloxanes modifiés par des polyoxyalcoylènes comme les diméthicone copolyols.

英語

the emulsifiers used can be organopolysiloxanes modified by polyoxyalkylenes, such as dimethicone copolyols.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cet émulsionnant siliconé peut être choisi notamment parmi les élastomères de silicone émulsionnants, les alkyldiméthicone copolyols et les diméthicone copolyols.

英語

this silicone emulsifier may be chosen especially from emulsifying silicone elastomers, alkyldimethicone copolyols and dimethicone copolyols.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un dimethicone copolyol sélectionné à partir de copolyols d'alkyle et alcoxy-diméthicone ayant la formule.

英語

a dimethicone copolyol selected from alkyl-and alkoxy-dimethicone copolyols having formula.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les dérivés siliconés (b) sont notamment les composés connus, sous la dénomination inci par diméthicone copolyols ou les tensioactifs siliconés.

英語

in the present invention, the at least one silicone derivative (b) suitable for use in the present invention can be chosen from compounds known under the inci names as dimethicone copolyols and silicone surfactants.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

compositions de laque formulees a l'aide de copolyol de silicone

英語

silicone copolyol formulated hairspray compositions

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,798,452,394 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK