検索ワード: dichlorobutadiène (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

dichlorobutadiène

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

procédé pour la préparation de 2,3-dichlorobutadiène-1,3

英語

process for the preparation of 2,3-dichlorobutadiene-1,3

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

procédé selon la revendication 2, dans lequel le comonomère est le 2,3-dichlorobutadiène.

英語

a process as claimed in claim 2, in which the comonomer is 2,3-dichlorobutadiene.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

procédé suivant la revendication 5, caractérisé en ce que le monomère à insaturation éthylénique copolymérisable avec le chloroprène est du 2,3-dichlorobutadiène.

英語

process according to claim 5, characterised in that the ethylenically unsaturated monomer copolymerisable with chloroprene is 2,3-dichlorobutadiene.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

latex de polychloroprène selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel le 2,3-dichlorobutadiène est en une quantité de 25 à 150 parties en poids pour 100 parties en poids de chloroprène.

英語

the polychloroprene latex according to any one of claims 1 to 5, wherein 2,3-dichlorobutadiene is in an amount of from 25 to 150 parts by weight per 100 parts by weight of chloroprene.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

procédé selon la revendication 29, dans lequel le latex de polymère de butadiène est préparé par polymérisation en émulsion du dichlorobutadiène en présence d'un stabilisant choisi parmi l'acide styrène sulfonique, le styrène sulfonate, l'acide poly(styrène sulfonique) ou le poly(styrène sulfonate).

英語

a method according to claim 29 wherein the butadiene polymer latex is prepared by emulsion polymerizing dichlorobutadiene in the presence of a stabilizer selected from styrene sulfonic acid, styrene sulfonate, poly(styrene sulfonic acid) or poly(styrene sulfonate).

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,726,956,622 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK