検索ワード: je te dois bien ca (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je te dois bien ca

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je te dois tant.

英語

i owe you so much.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je te dois la vie

英語

i owe my life to you

最終更新: 2019-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te dois rien.

英語

i don't owe you anything.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je te plaît bien ?

英語

i like you well?

最終更新: 2016-02-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je te dois des explications.

英語

i owe you some explanations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je te dois tout mon succès.

英語

i owe my success to you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je te trouve bien changé.

英語

'i find you greatly altered.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je te dois une fière chandelle

英語

i owe you a big favor

最終更新: 2018-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

après tout je vous le dois bien,

英語

all i need is just one night alone with you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'ignore ce que je te dois.

英語

i don't know what i owe you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bien ca pete quoi?

英語

well what is that?

最終更新: 2021-08-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bien, ca pête, quoi?

英語

well what is it?

最終更新: 2021-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais je te dois encore quelques explications.

英語

but i owe you some more explanations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ahhh c’est bien ca

英語

vous avez aimé ma photo

最終更新: 2022-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

une pilule excellente, je dois bien le dire !

英語

an excellent pill, i must say!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dois-je te répondre?

英語

shall i answer thee?

最終更新: 2020-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

16. o père, je te dois bien tout: tout résultat provient de toi.

英語

16. o father, i owe you everything. all results do come from you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bravo c'est bien ca

英語

oh that's it

最終更新: 2021-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et j'te dois rien, rien

英語

nothing, nothing

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que dois-je te répondre?

英語

what shall i answer thee?

最終更新: 2020-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,715,282,303 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK