検索ワード: mes filles (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

mes filles

英語

my daughters

最終更新: 2019-10-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

surtout mes filles.

英語

above all, my daughters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mes filles sont adorables

英語

my dogs are lovely

最終更新: 2020-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je t’aime mes filles

英語

i love my girls

最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

touche pas à mes filles

英語

8 simple rules

最終更新: 2015-02-23
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je suis très fier de mes filles.

英語

soon you will be adults and you will go out into the world.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- À mes filles pour leur participation.

英語

- to my daughters for their collaboration.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

«il faut que je voie mes filles.»

英語

“i have to see my daughters.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mes filles me connaissent comme père.

英語

my children know me as father.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

11 naomi, dit: retournez, mes filles!

英語

11 and naomi said, turn again, my daughters: why will ye go with me? are there yet any more sons in my womb, that they may be your husbands?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mes filles n'ont pas la même possibilité.

英語

my daughters do not have the same opportunities.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

une de mes filles est architecte en norvège.

英語

i have a daughter who is an architect in norway.

最終更新: 2014-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

c'est devenu ma devise pour mes filles.

英語

and it's become my own motto for my girls.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la vie est celle que mes filles me donnent.

英語

life is the one that my daughters give me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

enfin et surtout, je vois grandir mes filles.

英語

and above all, i can see my daughters grow.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

chers frères et sœurs, mes fils et mes filles,

英語

brothers, sisters and sons,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mes filles ont ouvert une agence immobilière à monaco

英語

my daughters have set up an estate agency in monaco

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

"mes filles, leur dit-il, vous pouvez vous vanter

英語

[you, we, they] you will stay

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je vais devoir leur envoyer mes filles de jamia hafsa.

英語

i think i will have to send my daughters of jamia hafsa to these immoral women.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

j'apprends très bien à mes filles à faire le ménage.

英語

i'm training my daughters very well in all the domestic skills.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,726,311,065 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK