Google で調べる

検索ワード: paic (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

PAIC

英語

• CISP Program

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• Présidente du Comité de sélection provincial pour le PAIC

英語

• Chair CISP Provincial Selection Committee

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

100 du financement d'un projet peut être assuré au titre du PAIC.

英語

Typically, the CISP offers a contribution of 50 percent of a project's value.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

100 du financement d’un projet peut être assuré au titre du PAIC.

英語

At the same time, ____________________________________________________________________________________ For further information about this series, contact:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

100 du financement d’un projet peut être assuré au titre du PAIC.

英語

Typically, the CISP offers a contribution of 50 percent of a project’s value.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Pour Marten Kruysse, ces nouveaux investissements dans la région sont dus en grande partie au PAIC.

英語

Marten Kruysse gave the Community Investment Support Program (CISP) contribution much of the credit for the new investments.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

La PAIC a été créée pour instaurer un système électronique de gestion des soins cliniques dans les établissements de soins de longue durée.

英語

PAIC was created to introduce electronic clinical care management into long-term care facilities.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

M. Degazio ajoute : « Le soutien du PAIC nous a été considérablement utile.

英語

"The CISP support was tremendously helpful," said Degazio.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

M. Degazio ajoute : « Le soutien du PAIC nous a été considérablement utile.

英語

"The Community Investment Support Program (CISP) support was tremendously helpful," said Dan Degazio.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

Le PAIC et Affaires étrangères et Commerce international Canada ont ainsi aidé des communautés partout au Canada à obtenir des investissements étrangers et à créer des emplois locaux.

英語

The CISP and Foreign Affairs and International Trade Canada have helped communities across the country attract foreign investment and create local jobs.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

L’aide apportée au titre du PAIC et l’investissement de Convergys sont arrivés à temps.

英語

Media Relations, DFAIT Tel : (613) 995-1874 Fax : (613) 995-1405 www.international.gc.ca

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

La Ville a publié également une brochure avec l’aide du PAIC et conçu un site Web de réalité virtuelle.

英語

The city also produced a brochure with the CISP support, as well as a virtual reality website.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

100 du financement peut être assuré au titre du PAIC dans le cadre d’un système de contributions de contrepartie.

英語

Typically, the CISP offers funding of up to 50 percent in a matching contribution system.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Sans le PAIC, nous n’aurions pas pu nous offrir les services d’un consultant.

英語

Without the CISP program, we would not have been able to retain the consultant.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Sans le PAIC, nous n’aurions pas pu nous offrir les services d’un consultant.

英語

Without the program, we would not have been able to retain the consultant.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Sans le PAIC, nous n'aurions pas pu nous offrir les services d'un consultant.

英語

Without the CISP program, we would not have been able to retain the consultant.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Sans le PAIC, nous n'aurions pas pu nous offrir les services d'un consultant.

英語

Without the program, we would not have been able to retain the consultant.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Jusqu'à 50 p. 100 du financement d'un projet peut être assuré au titre du PAIC.

英語

Typically, the CISP offers a contribution of up to 50 percent of a project's value.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

L'aide apportée au titre du PAIC et l'investissement de Convergys sont arrivés à temps.

英語

The CISP contribution, and the Convergys investment, didn't come a moment too soon.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Plusieurs municipalités ont indiqué que le PAIC a joué un rôle déterminant pour leur permettre d’attirer de nouveaux investissements et de créer des emplois.

英語

Several municipalities have cited CISP as having played a crucial role in enabling them to attract new investment and create jobs.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK