検索ワード: présets (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

- 250 présets.

英語

- shipped with over 250 presets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- 90 présets.

英語

- 90 presets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

contenu en présets:

英語

content:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- 32 nouveaux présets.

英語

- 32 new fm sound presets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- 32 nouveaux présets.

英語

- 32 new sound presets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- 26 nouveaux présets.

英語

- 26 new presets added.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- livré avec 250 présets.

英語

- shipped with over 250 presets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- 10 présets d'usine.

英語

- 10 factory presets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- amélioration du système de présets.

英語

- improved preset system, redesgined to make it more intuitive and user friendly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je dois dire que je suis stupéfait par les présets.

英語

of course the first thing i did was jam along to some of my favorite jimi tunes. i have to say that they nailed the presets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on dispose de quatre présets d'usine :

英語

there's usually four factory presets :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les 39 présets sont à cet égard très bien conçus.

英語

in this respect, the 39 presets perfectly show the plug-in's potential.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on peut écouter ces présets sans la nécessité de la clé ilok.

英語

the presets can be auditioned with no ilok required.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour les autres, restent les nombreux et beaux présets…

英語

and all the others will still have lots of nice presets to play with…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le bouton permet de charger les présets de l'utilisateur.

英語

the button loads the saved user presets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- tous les présets sont taggés, organisé en une seule banque.

英語

- all presets properly tagged, organised in one bank (easy to load).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- le crash qui intervenait lors du chargement de certains présets est fixé.

英語

- a crash when loading some routing presets was fixed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

jusqu'à 80 présets appelables directement sur l'enceinte sans logiciel

英語

up to 80 presets can be activated directly at the speaker, no software required

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

notons aussi le support de la molette de souris et l'ajout de présets.

英語

a number of presets have been included and mouse wheel support has been added.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- le bouton "auto filtering" a été déplacé dans la liste de présets.

英語

- the button "auto filtering" has been moved to the presets list.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK