Google で調べる

検索ワード: riconosciuto (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

*Giuseppe Sarti, "Ciro riconosciuto", facsimile annoté par Piero Mioli, Firenze, SPES 2002.

英語

*GIUSEPPE SARTI, "Ciro riconosciuto, facsimile a cura di Piero Mioli", Firenze, SPES 2002.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

==Œuvres==* "Miracolo del basilisco", "crocefissione di San Pietro", "conversione di San Pietro", fresques de la voûte de San Siro à Gênes*"Miracolo del beato Salvatore da Horta" - huile sur toile de 280 cm × 185 cm, Basilica della Santissima Annunziata del Vastato, Gênes*"Giuseppe riconosciuto dai fratelli", Accademia ligustica di belle arti, Gênes*"Adorazione dei pastori", Accademia Ligustica di Belle Arti, Gênes*"Gesù comunica santa Geltrude", Albergo dei poveri, Gênes*"Assunzione della Vergine", Caisse d'épargne, Gênes*"Martirio di San Lorenzo", oratoire San Lorenzo, Cogoleto* "Saint Sébastien", Fondation Bemberg, Toulouse== Notes et références ====Sources==* du 07/08/2007.

英語

==Works==* "Miracolo del basilisco", "crocefissione di San Pietro", "conversione di San Pietro", frescoes at the vault of San Siro church, Genoa*"Miracolo del beato Salvatore da Horta" - oil on canvas 280 cm × 185 cm, Basilica della Santissima Annunziata del Vastato, Genoa*"Giuseppe riconosciuto dai fratelli", Accademia Ligustica di Belle Arti, Genoa*"Adorazione dei pastori" ("Adoration of the Shepherds"), Accademia Ligustica di Belle Arti, Genoa*"Gesù comunica santa Gertrude", Albergo dei poveri, Genoa*"Assunzione della Vergine", Cassa di Risparmio, Genoa*"Martirio di San Lorenzo" ("Martyrdom of Saint Lawrence"), San Lorenzo oratory, Cogoleto* "Saint Sebastian", Fondation Bemberg, Toulouse==References==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

«ANEXO / PŘÍLOHA / BILAG / ANHANG / LISA / ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ / ANNEX / ANNEXE / ALLEGATO / PIELIKUMS / PRIEDAS / MELLÉKLET / ANNESS / BILAGE / ZAŁĄCZNIK / ANEXO / PRÍLOHA / PRILOGA / LITTE / BILAGA Versión / Verze / Udgave / Fassung vom / Versioon / Έκδοση / Version / Version / Versione / Versija / Versija / Változat / Verżjoni / Versie / Wersja / Versão / Verzia / Verzija / Tilanne / Version Código ISO / Kód ISO / ISO-kode / ISO-Code / ISO-kood / Κωδικός / -ISOISO-code / Code ISO / Codice ISO / ISO standarts / ISO kodas / ISO-kód / Kodiċi ISO / ISO-code / Kod ISO / Código ISO / Kód ISO / ISO-koda / ISO-koodi / ISO-kod Tercer país / Třetí země / Tredjeland / Drittland / Kolmas riik / Τρίτη χώρα / Third country / Pays tiers / Paese terzo / Trešā valsts / Trečioji šalis / Harmadik ország / Pajjiż terz / Derde land / Kraj trzeci / País terceiro / Tretia krajina / Tretja država / Kolmas maa / Tredje land Nombre del centro autorizado / Název schválené stanice / Den godkendte stations navn / Name der zugelassenen Besamungsstation / Tunnustatud seemendusjaama nimi / Όνομα του εγκεκριμένου κέντρου / Name of approved centre / Nom du centre agréé / Nome del centro riconosciuto / Atzīta centra nosaukums / Patvirtinto centro pavadinimas / Az engedélyezett állomás neve / Isem taċ-ċentru approvat / Naam van het erkende centrum / Nazwa zatwierdzonej stacji produkcji nasienia / Nome do centro aprovado / Názov schválenej stanice / Ime odobrenega osemenjevalnega središča / - Hyväksytyn aseman nimi / Tjurstationens namn Dirección del centro autorizado / Adresa schválené stanice / Den godkendte stations adresse / Anschrift der zugelassenen Besamungsstation / Tunnustatud seemendusjaama aadress / Διεύθυνση του εγκεκριμένου κέντρου / Address of approved centre / Adresse du centre agréé / Indirizzo del centro riconosciuto / Atzīta centra adrese / Patvirtinto centro adresas / Az engedélyezett állomás címe / Indirizz taċ-ċentru approvat / Adres van het erkende centrum / Adres zatwierdzonej stacji produkcji nasienia / Endereço aprovado / Adresa schválenej stanice / Naslov odobrenega osemenjevalnega središča / Hyväksytyn aseman osoite / Tjurstationens adress Autoridad competente en materia de autorización / Příslušný schvalující orgán / Godkendelsesmyndighed / Zulassungsbehörde / Tunnustuse andnud järelevalveasutus / Εγκρίνουσα αρχή / Approving authority / Autorité d'agrément / Autorità che rilascia il riconoscimento / Iestāde, kura veic atzīšanu / Patvirtinanti institucija / Engedélyező hatóság / Awtorità ta' l-approvazzjoni / Autoriteit die de erkenning heeft verleend / Organ zatwierdzający / Autoridade de aprovação / Schvaľujúci orgán / Pristojni organ za odobritev / Hyväksyntäviranomainen / Godkännandemyndighet Número de autorización / Číslo schválení / Godkendelsesnummer / Registriernummer / Tunnustusnumber / Αριθμός έγκρισης / Approval number / Numéro d'agrément / Numero di riconoscimento / Atzīšanas numurs / Patvirtinimo numeris / A működési engedély száma / Numru ta' l-approvazzjoni / Registratienummer / Numer zatwierdzenia / Número de aprovação / Číslo schválenia / Veterinarska številka odobritve / Hyväksyntänumero / Godkännandenummer Fecha de la autorización / Datum schválení / Godkendelsesdato / Zulassungsdatum / Tunnustamise kuupäev / Ημερομηνία έγκρισης / Approval date / Date d'agrément / Data di approvazione / Atzīšanas datums / Patvirtinimo data / A működési engedély kiadásának dátuma / Data ta' l-approvazzjoni / Datum van erkenning / Data zatwierdzenia / Data da aprovação / Dátum schválenia / Datum odobritve / Hyväksyntäpäivä / Datum för godkännandet».

英語

‘ANEXO / - PŘÍLOHA / - BILAG / - ANHANG / - LISA / - ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ / - ANNEX / - ANNEXE / - ALLEGATO / - PIELIKUMS / - PRIEDAS / - MELLÉKLET / - ANNESS / - BILAGE / - ZAŁĄCZNIK / - ANEXO / - PRÍLOHA / - PRILOGA / - LITTE / - BILAGA Versión / - Verze / - Udgave / - Fassung vom / - Versioon / - Έκδοση / - Version / - Version / - Versione / - Versija / - Versija / - Változat / - Verżjoni / - Versie / - Wersja / - Versão / - Verzia / - Verzija / - Tilanne / - Version Código ISO / - Kód ISO / - ISO-kode / - ISO-Code / - ISO-kood / - Κωδικός ISO / - ISO-code / - Code ISO / - Codice ISO / - ISO standarts / - ISO kodas / - ISO-kód / - Kodiċi ISO / - ISO-code / - Kod ISO / - Código ISO / - Kód ISO / - ISO-koda / - ISO-koodi / - ISO-kod Tercer país / - Třetí země / - Tredjeland / - Drittland / - Kolmas riik / - Τρίτη χώρα / - Third country / - Pays tiers / - Paese terzo / - Trešā valsts / - Trečioji šalis / - Harmadik ország / - Pajjiż terz / - Derde land / - Kraj trzeci / - País terceiro / - Tretia krajina / - Tretja država / - Kolmas maa / - Tredje land Nombre del centro autorizado / - Název schválené stanice / - Den godkendte stations navn / - Name der zugelassenen Besamungsstation / - Tunnustatud seemendusjaama nimi / - Όνομα του εγκεκριμένου κέντρου / - Name of approved centre / - Nom du centre agréé / - Nome del centro riconosciuto / - Atzīta centra nosaukums / - Patvirtinto centro pavadinimas / - Az engedélyezett állomás neve / - Isem taċ-ċentru approvat / - Naam van het erkende centrum / - Nazwa zatwierdzonej stacji produkcji nasienia / - Nome do centro aprovado / - Názov schválenej stanice / - Ime odobrenega osemenjevalnega središča / - Hyväksytyn aseman nimi / - Tjurstationens namn Dirección del centro autorizado / - Adresa schválené stanice / - Den godkendte stations adresse / - Anschrift der zugelassenen Besamungsstation / - Tunnustatud seemendusjaama aadress / - Διεύθυνση του εγκεκριμένου κέντρου / - Address of approved centre / - Adresse du centre agréé / - Indirizzo del centro riconosciuto / - Atzīta centra adrese / - Patvirtinto centro adresas / - Az engedélyezett állomás címe / - Indirizz taċ-ċentru approvat / - Adres van het erkende centrum / - Adres zatwierdzonej stacji produkcji nasienia / - Endereço aprovado / - Adresa schválenej stanice / - Naslov odobrenega osemenjevalnega središča / - Hyväksytyn aseman osoite / - Tjurstationens adress Autoridad competente en materia de autorización / - Příslušný schvalující orgán / - Godkendelsesmyndighed / - Zulassungsbehörde / - Tunnustuse andnud järelevalveasutus / - Εγκρίνουσα αρχή / - Approving authority / - Autorité d'agrément / - Autorità che rilascia il riconoscimento / - Iestāde, kura veic atzīšanu / - Patvirtinanti institucija / - Engedélyező hatóság / - Awtorita` ta' l-approvazzjoni / - Autoriteit die de erkenning heeft verleend / - Organ zatwierdzający / - Autoridade de aprovação / - Schvaľujúci orgán / - Pristojni organ za odobritev / - Hyväksyntäviranomainen / - Godkännandemyndighet Número de autorización / - Číslo schválení / - Godkendelsesnummer / - Registriernummer / - Tunnustusnumber / - Αριθμός έγκρισης / - Approval number / - Numéro d'agrément / - Numero di riconoscimento / - Atzīšanas numurs / - Patvirtinimo numeris / - A működési engedély száma / - Numru ta' l-approvazzjoni / - Registratienummer / - Numer zatwierdzenia / - Número de aprovação / - Číslo schválenia / - Veterinarska številka odobritve / - Hyväksyntänumero / - Godkännandenummer Fecha de la autorización / - Datum schválení / - Godkendelsesdato / - Zulassungsdatum / - Tunnustamise kuupäev / - Ημερομηνία έγκρισης / - Approval date / - Date d'agrément / - Data di approvazione / - Atzīšanas datums / - Patvirtinimo data / - A működési engedély kiadásának dátuma / - Data ta' l-approvazzjoni / - Datum van erkenning / - Data zatwierdzenia / - Data da aprovação / - Dátum schválenia / - Datum odobritve / - Hyväksyntäpäivä / - Datum för godkännandet’ .

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Establecimiento autorizado / Schválené prostory / Godkendte faciliteter / Zugelassene Betriebe / Tunnustatud ehitised / Εγκεκριμένες Εγκαταστάσεις / Approved premises / Locaux agréés / Istituto riconosciuto / Atzītas telpas / Patvirtintos patalpos / Engedélyezett létesítmények / Stabiliment approvat / Erkende inrichting / Zatwierdzone pomieszczenia / Instalações aprovadas / Schválená prevádzkareň / Odobreno osemenjevalno središče / Hyväksytty laitos / Godkänd anläggning»

英語

Establecimiento autorizado / - Schválené prostory / - Godkendte faciliteter / - Zugelassene Betriebe / - Tunnustatud ehitised / - Εγκεκριμένες Εγκαταστάσεις / - Approved premises / - Locaux agréés / - Istituto riconosciuto / - Atzītas telpas / - Patvirtintos patalpos / - Engedélyezett létesítmények / - Stabiliment approvat / - Erkende inrichting / - Zatwierdzone pomieszczenia / - Instalações aprovadas / - Schválená prevádzkareň / - Odobreno osemenjevalno središče / - Hyväksytty laitos / - Godkänd anläggning’

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Nombre y dirección del centro autorizado / Název a adresa schválené stanice / Den godkendte tyrestations navn og adresse / Name und Anschrift der zugelassenen Besamungsstation / Tunnustatud seemendusjaama nimi ja aadress / Όνοµα και διεύθυνση του εγκεκριµένου κέντρου / Name and address of approved centre / Nom et adresse du centre agréé / Nome e indirizzo del centro riconosciuto / Atzīta centra nosaukums un adrese / Patvirtinto centro pavadinimas ir adresas / Az engedélyezett állomás neve és címe / Isem u indirizz taċ-ċentru approvat / Naam en adres van het erkende centrum / Nazwa i adres zatwierdzonej stacji produkcji nasienia / Nome e endereço aprovado / Meno a adresa schválenej stanice / Ime in naslov odobrenega osemenjevalnega središča / Hyväksytyn aseman nimi ja osoite / Tjurstationens namn och adress (6)

英語

Nombre y dirección del centro autorizado / - Název a adresa schválené stanice / - Den godkendte tyrestations navn og adresse / - Name und Anschrift der zugelassenen Besamungsstation / - Tunnustatud seemendusjaama nimi ja aadress / - Όνομα και διεύθυνση του εγκεκριμένου κέντρου / - Name and address of approved centre / - Nom et adresse du centre agréé / - Nome e indirizzo del centro riconosciuto / - Atzīta centra nosaukums un adrese / - Patvirtinto centro pavadinimas ir adresas / - Az engedélyezett állomás neve és címe / - Isem u indirizz taċ-ċentru approvat / - Naam en adres van het erkende centrum / - Nazwa i adres zatwierdzonej stacji produkcji nasienia / - Nome e endereço aprovado / - Meno a adresa schválenej stanice / - Ime in naslov odobrenega osemenjevalnega središča / - Hyväksytyn aseman nimi ja osoite / - Tjurstationens namn och adress (6)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK