検索ワード: sucre cristallisé (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

sucre cristallisé

英語

granulated sugar

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 11
品質:

フランス語

sucre cristallisé gros

英語

coarse granulated sugar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

sucre cristallisé médium

英語

medium granulated sugar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

produit de type sucre cristallisé

英語

granulated sugar product

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

(6) sucre cristallisé. f) source: fao.

英語

0 source: fao.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sortir la pâte et saupoudrer de sucre cristallisé.

英語

take the pastry out and sprinkle with granulated sugar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le jus peut enfin être concentré et le sucre cristallisé

英語

then the juice may be concentrated and sugar crystallized

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

nouveau sucre cristallisé sphéroidal et procédé de fabrication.

英語

new spheroidal crystal sugar and method of manufacuture.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

détection d'aliments ionisés conte­nant du sucre cristallisé

英語

detection of irradiated food con­taining crystalline sugar;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

procédé de fabrication de sucre cristallisé et produits obtenues.

英語

new method of making crystalline sugar and products resulting therefrom.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

produit de sucre cristallisé, aisément dispersable dans l'eau.

英語

crystallized, readily water-dispersible sugar product.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

le mélange édulcorant comprend de l'huile et du sucre cristallisé.

英語

the sweetening blend includes an oil component and a crystalline sugar component.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour réduire l'occlusion des colorants dans les cristaux de sucre cristallisé

英語

in order to decrease the occlusion of colorants in the crystals of said crystallized sugar

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

produit de type sucre cristallise

英語

granulated sugar product

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

de plus, ils créent un trouble dans le sucre cristallisé obtenu au cours du processus.

英語

furthermore, they cause turbidity in the crystallized sugar obtained during the process.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le sucre cristallisé est évacué par des moyens d'évacuation appropriés référencés globalement 35.

英語

the crystallised sugar is removed by appropriate removal means given the reference 35 overall.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

plus précisément, il ne s'agit pas de cubes ou de dominos de sucre cristallisé blanc.

英語

organic sugar meeting the requirements of the canadian general standards board standard no.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ladite composition est un succédané univoque du sucre cristallisé, du sucre roux et du sucre en poudre

英語

the composition is a one-to-one substitution for granulated sugars, brown sugars, and powdered sugars

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

aux fins de précision, il ne s’agit pas de cubes ou de dominos de sucre cristallisé blanc.

英語

for greater clarity, this does not include any sugar cube or domino made from white granulated sugar.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces sucres peuvent être obtenus par cristallisation ou en mélangeant du sirop moins pur à du sucre cristallisé pur.

英語

these may be made by crystallization or by blending lower purity syrup with pure crystallized sugar.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,719,555,360 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK