検索ワード: thénoyltrifluoroacétonate (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

thénoyltrifluoroacétonate

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

matériau selon la revendication 6, dans lequel le composé composite de la formule générale me x m y ogal, ou me x m y o 2 hal est un produit d'un traitement de solutions solides d'oxydes de me et de m dans le milieu d'halogénures ou de chalcogénures alcalins à une température de 800 à 1200°c. matériau selon la revendication 6, dans lequel le composé composite de la formule générale me x m y o 2 s 1 ± 0,2 est un produit d'un traitement d'oxydes de me et de m en présence de soufre à 1200°c. matériau selon la revendication 6, dans lequel le composé composite de la formule générale me x m y (vo 4 ) 2 est un produit de l'interaction d'oxydes de me et de m en phase solide avec du vanadate d'ammonium à une température de 900 à 1100°c. matériau selon la revendication 6, dans lequel le composé composite de la formule générale me x m y (bo 3 ) z' (po 4 ) z'' est un produit de l'interaction d'oxydes de me et de m en phase solide avec de l'acide borique et du phosphate d'ammonium à une température de 900 à 1100°c. matériau selon la revendication 6, dans lequel le composé composite de la formule générale me x m y (vo 4 ) z' (po 4 ) z'' est un produit de l'interaction d'oxydes de me et de m en phase solide avec un vanadate et du phosphate d'ammonium à une température de 1000 à 1200°c. matériau selon la revendication 6, dans lequel le composé composite de la formule générale me x m y (vo 4 ) z' (po 4 ) z'' (bo 3 ) z'' est un produit de l'interaction d'oxydes de me et de m en phase solide avec un vanadate et du phosphate d'ammonium, et également de l'acide borique à une température 800 à 1100°c. matériau selon la revendication 6, dans lequel le composé composite de la formule générale me x m y (bo 2 ) z' (wo 4 ) z'' ou me x m y (bo 2 ) z' (moo 4 ) z'' est un produit de l'interaction des oxydes de me et de m, de tungstène (molybdène) en phase solide avec de l'acide borique à une température de 1100 à 1200°c. matériau selon la revendication 1, dans lequel le matériau comprend en outre au moins un composé de coordination d'un métal e, choisi parmi le groupe constitué de [e(tta) 3 (phen)], [e(tta) 3 (tphpo) 2 ], (dphg)h[e(tta) 4 ], (dphg)h[e(hfaa) 4 ], [e(hfaa) 3 (phen)], [e(hfaa) 3 (tphpo) 2 ], (dphg)h[e(hfaa) 4 ], [e(aa) 3 (phen)], [e(bb) 3 (phen)], [e(tfa) 3 (phen)], (dphg)h[e(tfa) 4 ], [e(capr) 3 (phen)], [e 2 (ter) 3 (phen) 2 ], [e(no 3 ) 3 (phen) 2 ] e représente un métal choisi parmi le groupe constitué de l'europium, du samarium, du terbium, du gadolinium, h représente un ion hydrogène, tta représente l'anion thénoyltrifluoroacétonate, hfaa représente l'anion hexafluoroacétylacétonate, bb représente l'anion benzoylbenzoate, aa représente l'anion acétylacétonate, tfa représente l'anion trifluoroacétate, cpr représente l'anion capronate, ter représente l'anion téréphtalate, phen représente la 1,10-phénantroline, tphpo est l'oxyde de triphénylphosphine, dphg est la diphénylguanidine.

英語

the material according to claim 6, wherein the composite compound of the general formula me x m y ogal, or me x m y o 2 hal is a product of processing solid solutions of me and m oxides in the medium of alkali halides or chalkogenides at 800-1200°c. the material according to claim 6, wherein the composite compound of the general formula me x m y o 2 s 1±0,2 is a product of processing me and m oxides in the presence of sulfur at 1200°c. the material according to claim 6, wherein the composite compound of the general formula me x m y (vo 4 ) 2 , is a product of the interaction of solid-phase me and m oxides with ammonium vanadate at 900-1100°c. the material according tq claim 6, wherein the composite compound of the general formula me x m y (bo 3 ) z' (po 4 ) z'' , is a product of the interaction of solid-phase me and m oxides with boric acid and ammonium phosphate at 900-1100 °c. the material according to claim 6, wherein the composite compound of the general formula me x m y (vo 4 ) z' (po 4 ) z" , is a product of the interaction of solid-phase me and m oxides with vanadate and ammonium phosphate at 1000-1200°c. the material according to claim 6, wherein the composite compound of the general formula me x m y (vo 4 ) z' (po 4 ) z'' (bo 3 ) z'' , is a product of the interaction of solid-phase me and m oxides with vanadate and ammonium phosphate, and also boric acid at 800-1100°c. the material according to claim 6, wherein the composite compound of the general formula me x m y (bo 2 ) z' (wo 4 ) z'' or me x m y (bo 2 ) z' (moo 4 ) z'' is a product of the interaction of the solid-phase me and m oxides, tungsten (molybdenum) with boric acid at 1100-1200°c. the material according to claim 1, wherein the material further comprises at least one coordination compound of metal e, selected from the group consisting of [e(tta) 3 (phen)], [e(tta) 3 (tphpo) 2 ], (dphg)h[e(tta) 4 ], (dphg)h[e(hfaa) 4 ], [e(hfaa) 3 (phen)], [e(hfaa) 3 (tphpo) 2 ], [(dphg)h[e(hfaa) 4 ], [e(aa) 3 (phen)], [e(bb) 3 (phen)], [e(tfa) 3 (phen)], (dphg)h [e(tfa) 4 ], [e(capr) 3 (phen)], [e 2 (ter) 3 (phen) 2 ], [e(no 3 ) 3 (phen) 2 ], e represents a metal selected from the group consisting of europium, samarium, terbium, gadolinium; h represents a hydrogen ion; tta represents thenoyltrifluoroacetonate-anion, hfaa represents hexafluoroacetylacetonate-anion, bb represents benzoylbenzoato-anion, aa represents actylacetonate anion, tfa represents trifluoracetato-anion, cpr represents capronate-anion, ter represents terephtalate-anion, phen represents 1,10-phenanthroline, tphpo is triphenylphosphine oxide, dphg is diphenylguanidine.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,720,516,426 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK