検索ワード: wahlström (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

bo wahlström

英語

bo wahlström

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

m. wahlström (suède)

英語

mr. wahlström, sweden

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

" wahlström & widstrand, p. 19.

英語

" wahlström & widstrand, p. 19.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

m. wahlström (rédacteur) (suède)

英語

mr. wahlström (drafter), sweden

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cette année le menu a été conçu par chef niclas wahlström.

英語

the notorious swedish chef niclas walhström created this year’s menu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

15 heures — 15 h 10 animateur : m. staffan wahlström, suède

英語

15:00-15:10 discussant: mr. staffan wahlström, sweden

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le secrétariat a subséquemment confié cette tâche à mme säll et à m. wahlström.

英語

accordingly, the secretariat entrusted ms. säll and mr. wahlström with the preparation of the document providing guidance on flameretardant alternatives to pentabromodiphenyl ether (pentabde).

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

3 mme maria delvin a été nommée en 2008 en remplacement de m. bo wahlström.

英語

3 ms. maria delvin was designated in 2008 replacing dr. bo wahlström.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

margareta wahlström (bureau des nations unies pour la prévention des catastrophes)

英語

margareta wahlström (united nations office for disaster risk reduction)

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mme margareta wahlström, représentante spéciale du secrétaire général pour la réduction des risques de catastrophe

英語

ms. margareta wahlström, special representative of the secretary-general for disaster risk reduction

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

animatrice : mme margareta wahlström, sous-secrétaire générale à la réduction des risques de catastrophe

英語

moderator: ms. margareta wahlström, assistant secretary-general for disaster risk reduction

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la représentante spéciale du secrétaire général pour la réduction des risques de catastrophe, mme margareta wahlström, fait une déclaration.

英語

a statement was made by the special representative of the secretary-general for disaster risk reduction, ms. margareta wahlström.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

m. wahlström recommande aux membres du comité de coopérer plus étroitement avec son groupe qui collabore déjà avec plusieurs organisations internationales.

英語

he recommended that the committee should cooperate more closely with his group, which already worked alongside several international organizations.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il a aussi accepté le principe d'une visite de la sous-secrétaire générale, mme margareta wahlström.

英語

myanmar has also agreed in principle to the visit of assistant secretary-general ms. margareta wahlström.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une déclaration finale est faite par la représentante spéciale du secrétaire général pour la réduction des risques de catastrophe, mme margareta wahlström.

英語

a closing statement was made by the special representative of the secretary-general for disaster risk reduction, ms. margareta wahlström.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mme margareta wahlström, représentante spéciale du secrétaire général pour la réduction des risques de catastrophe (par liaison vidéo)

英語

ms. margareta wahlström, special representative of the secretary-general for disaster risk reduction (via video-link)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mme margareta wahlström, représentante spéciale du secrétaire général de l'organisation des nations unies pour la réduction des risques de catastrophe

英語

ms. margareta wahlström, special representative of the secretary-general of the united nations for disaster risk reduction

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

フランス語

mme margareta wahlström, représentante spéciale du secrétaire général, stratégie internationale de prévention des catastrophes de l'organisation des nations unies

英語

ms. margareta wahlström, special representative of the secretary-general, united nations international strategy for disaster reduction

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les coordonnateurs résidents des deux pays ont présidé cette réunion, à laquelle a participé margareta wahlström, ma représentante spéciale pour la réduction des risques de catastrophe.

英語

resident coordinators from both countries chaired the meeting and my special representative for disaster risk reduction, margareta wahlström, attended.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les débats ont été animés par margareta wahlström, représentante spéciale du secrétaire général pour la réduction des risques de catastrophe, qui a aussi prononcé un discours.

英語

66. the dialogue was moderated by the special representative of the secretary-general for disaster risk reduction, margareta wahlström, who also made a statement.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK