Google で調べる

検索ワード: בברוקלין (ヘブライ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

英語

情報

ヘブライ語

נולד בברוקלין.

英語

:2.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ヘブライ語

נאס נולד בברוקלין ניו יורק.

英語

"I Am...

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

רובינסון נקבר בברוקלין, ניו יורק.

英語

Robinson is buried in the Cemetery of the Evergreens, Brooklyn, New York.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ヘブライ語

כשהיה פול בן שבע, השתקעה משפחתו בברוקלין.

英語

The family settled in Brooklyn when Pohl was around seven.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ヘブライ語

הטאסקמאסטר הוא דמות מסתורית, שכנראה נולדה בברוקלין.

英語

Mockingbird later goes to A.I.M.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ヘブライ語

הוא גדל אצל אמו החד הורית ולמד בבתי ספר רבים בברוקלין.

英語

He was raised by his single mother and attended many schools in Brooklyn.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ヘブライ語

אחרי שנה אחת ברומא חזרה המשפחה לניו יורק, לדירתם בברוקלין.

英語

After one year in Rome the family moves back to New York, to their apartment in Brooklyn.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ヘブライ語

בוקסר נולדה כברברה לוי בברוקלין, ניו יורק, למשפחה יהודית.

英語

Born in Brooklyn, New York, Boxer graduated from Brooklyn College.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ヘブライ語

משנת 1895 הוא חי בברוקלין ונפגש עם מיטב שחקני השחמט של הארץ.

英語

From 1895 he lived in Brooklyn and came into contact with some of the best chess players of the country.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ヘブライ語

ולאמון נולד בברוקלין, ניו יורק וגדל במנצ'סטר טאונשיפ ניו ג'רזי.

英語

Valmon was born in Brooklyn, New York, and raised in Manchester Township, New Jersey.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ヘブライ語

דוד הרטמן נולד בברוקלין, ניו יורק, למשפחה חרדית מהיישוב הישן ממוצא ירושלמי.

英語

==Biography==David Hartman was born in the Brownsville section of Brooklyn, New York.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ヘブライ語

בשנת 1923 עזב את אוקראינה לארצות הברית יחד עם אמו וסבו, והשפחה התיישבה בברוקלין.

英語

He emigrated to the United States in 1923 with his mother and grandmother and settled in Brooklyn.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ヘブライ語

אלמונד לימד בברוקלין קולג' (כיום שייך לאוניברסיטת העיר ניו יורק) משנת 1939 עד 1942.

英語

Almond taught at Brooklyn College (now the City University of New York) from 1939 to 1942.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ヘブライ語

החל משנת 1975 נמנה במשך עשרים שנה עם חברי הסגל הפעיל של הקונסרבטוריון למוזיקה בברוקלין קולג'.

英語

==Teaching==In 1975, Perlman accepted a faculty post at the Conservatory of Music at Brooklyn College.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ヘブライ語

המשפחה התגוררה בעיר ניוארק ולאחר מכן עברו להתגורר בברוקלין ולבסוף לאוסינג, כפר במדינת ניו יורק.

英語

Later they resided in Brooklyn, New York and finally in Ossining, New York.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ヘブライ語

בגיל 16 סיים את לימודיו בבית הספר התיכון על שם אברהם לינקולן בברוקלין, והחל ללמוד באוניברסיטת צפון קרוליינה.

英語

He graduated from Abraham Lincoln High School in Brooklyn at the age of 16, and began attending the University of North Carolina at Chapel Hill.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ヘブライ語

רעיון הדגל הנוצרי הוצג לראשונה ביום ראשון 26 בספטמבר 1897 בקפלה ברייטון בברוקלין, ניו יורק בארצות הברית.

英語

==Origins==The Christian Flag was first conceived on September 26, 1897, at Brighton Chapel on Coney Island in Brooklyn, New York in the United States.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ヘブライ語

באפריל 2012 שונה שמה של הקבוצה רשמית לברוקלין נטס, ובעונת שבה לניו יורק ומשחקת באולם ברקליס סנטר בברוקלין.

英語

In the summer of 2012, the team moved to the Barclays Center in Brooklyn and was renamed the Brooklyn Nets.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ヘブライ語

בשעה 02.00 חזרו חיילי חיל הנחתים עם אבק שרפה ממספנת הצי בברוקלין והחלו לפוצץ את כל הבניינים שעמדו בנתיב האש.

英語

At about 2 a.m., Marines returned with gunpowder from the Brooklyn Navy Yard and began to blow up buildings in the fire's path.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

ヘブライ語

בשנת 1945 קיבל על עצמו למסור שיעורים בישראל הצעיר (Young Israel) בברוקלין, ניו יורק.

英語

In 1945, he also assumed the pulpit of the Young Israel of Rugby in Brooklyn, New York.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK