Google で調べる

検索ワード: המותג (ヘブライ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ヘブライ語

英語

情報

ヘブライ語

המותג שייך לתאגיד פרנו ריקאר.

英語

The brand is owned by Pernod Ricard.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

הטלפונים שווקו תחת המותג החדש "BenQ-Siemens".

英語

Mobile phones of the new group are marketed under a new brand, BenQ-Siemens.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

ב-2010 היא נבחרה להיות הפנים של המותג Guess.

英語

She was the 2010–11 face of Guess.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

בשנת 1927 מייסד החברה אימץ את שם המותג "National".

英語

In 1927, the company founder adopted the brand name for a new lamp product.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

החברה החלה בשנת 1965 להשתמש גם בשם המותג "Technics".

英語

The company began to use the brand name " in 1965 for audio equipment.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

המשחק מבוסס על המותג הפופולרי Airfix של מודלי מטוסים מפלסטיק.

英語

The game is based on the popular Airfix brand of plastic models.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

שנה לאחר מכן המותג פתח את חנויות הראשונות ביפן - בטוקיו ובאוסקה.

英語

A year later, the label opened its first stores in Japan: in Tokyo and Osaka.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

המותג המוביל של משקאות מוגזים ברוב מדינות העולם הוא קוקה-קולה.

英語

The leading brand of pop drinks in most countries is Coca-Cola.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

המותג המוביל של משקאות תוססים ברוב מדינות העולם הוא קוקה-קולה.

英語

The leading brand of fizzy drinks in most countries is Coca-Cola.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

בשנת 2004 נמכר המותג קומודור לחברת Yeahronimo Media Ventures עבור 22 מיליון אירו.

英語

In late 2004, Tulip sold the Commodore trademarks to Yeahronimo Media Ventures for €22 million.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

במשחקי ה WMS ב 2006 שוחררה שורה של מכונות הימורים תחת שם המותג פאוורבול.

英語

"==Computers and slot machines==In 2006, WMS Gaming released a range of slot machines under the Powerball brand name.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

בשנת 1987 מכרה סימנס את חלקה בבעלות המותג וכך הפכה פיליפס לבעלת הנכסים העיקרית.

英語

In 1987 Siemens sold off its interest in PolyGram, and Philips became the majority shareholder.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

באפריל 2013 פורסם כי קאסי נבחרה לדגמן את קולקציית הקיץ של המותג פוראבר 21.

英語

In April 2013 it was announced that Cassie was the face of the Summer 2013 Forever 21 collection.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

* בשנת 1999 הצטרפה חברת פרטנר לשוק התקשורת הסלולרית בישראל עם המותג אורנג'.

英語

In 1999, Partner Communications Company joined the cellular communication market in Israel with the brand-name Orange.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

תחת שם המותג Vibramycin, דוקסיציקלין של חברת פייזר קיבל את אישור מנהל המזון והתרופות האמריקאי משנת 1967.

英語

Under the brand name Vibramycin, Pfizer's doxycycline product received US Food and Drug Administration approval in 1967.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

היום דגים שבדים נמכרים בצפון אמריקה ומיוצרים בהמילטון על ידי חברת קדבורי שרכשה את המותג בשנת 2006.

英語

==In North America==Today the Swedish Fish consumed in North America are made in Hamilton, Ontario, Canada, by Mondelēz International.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

לוגו המותג מורכב משני העתקים של הלוגו של קוויקסילבר, כאשר אחד מהם משתקף, ושניהם ביחד יוצרים צורה של לב.

英語

The Roxy logo consists of two copies of the Quiksilver logo, one reflected, forming a heart.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

ヘブライ語

ב-2006 השיקה פולידור את המותג "Fascination Records" שאחראי על מוזיקת פופ בעיקר.

英語

In Spring 2006, Polydor launched Fascination Records, a music label dedicated to pop music.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

ביירון פרייס פרסם למעלה מ-1,000 ספרים תחת המותג "iBooks" החל משנת 1999.

英語

Byron Preiss published more than 1,000 books under the "ibooks" brand starting in 1999.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ヘブライ語

נכון לסוף שנת 2007 פעלו תחת המותג אלכסנדר מקווין בוטיקים בלונדון, לוס אנג'לס, מילאנו, ולאס וגאס.

英語

===Company===By the end of 2007, Alexander McQueen had boutiques in London, New York, Los Angeles, Milan, and Las Vegas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK