検索ワード: no good (ポルトガル語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Greek

情報

Portuguese

no good

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

ギリシア語

情報

ポルトガル語

good to know ...

ギリシア語

good to know ...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

operação de good

ギリシア語

επέμβασις του good

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

so far, so good!

ギリシア語

Ως εδώ καλά!

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

pontos dolorosos de good

ギリシア語

μυαλγικά σημεία του good

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

inválidaas in good/ valid signature

ギリシア語

μη έγκυροas in good/ valid signature

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

good luck shipping company) p.o.

ギリシア語

άλλως good luck shipping company) p.o.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

good clinical practices stability testing of existing active

ギリシア語

good clinical practices stability testing of existing active

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

máthe quality will be good but the file will not be much compressed

ギリシア語

Κακήthe quality will be good but the file will not be much compressed

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

manufacturing practice on medicinal gases draft annex 17 to eu guide to good

ギリシア語

manufacturing practice on medicinal gases draft annex 17 to eu guide to good

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

points to consider on good agricultural and collection practice for starting materials of herbal origin

ギリシア語

points to consider on good agricultural and collection practice for starting materials of herbal origin

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

we advise you to initiate this process in good time to avoid any delay to your start date .

ギリシア語

we advise you to initiate this process in good time to avoid any delay to your start date .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

definitions and standards for expedited reporting and good case management practices ich- v3:

ギリシア語

definitions and standards for expedited reporting and good case management practices ich- v3:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

the city has a good infrastructure , with an extensive road and rail network connecting it to the rest of the country .

ギリシア語

the city has a good infrastructure , with an extensive road and rail network connecting it to the rest of the country .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

vejo tudo isto também no contexto do nosso objectivo maior, que é, no âmbito da cooperação para o desenvolvimento, apoiar a good governance onde esta existir.

ギリシア語

Βλέπω το όλο ζήτημα και σε συνάρτηση με τον μεγάλο μας στόχο να ενισχύσουμε την χρηστή διακυβέρνηση όπου αυτή υπάρχει στην αναπτυξιακή συνεργασία.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

good practices for the selection and mandate of external auditors according to article 27.1 of the escb / ecb statute

ギリシア語

good practices for the selection and mandate of external auditors according to article 27.1 of the escb / ecb statute

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

good government, exige hoje a ue aos países do terceiro mundo, antes de oferecer ajuda ao desenvolvimento.

ギリシア語

Η ΕΕ απαιτεί από τις τριτοκοσμικές χώρες good government πριν τους παράσχει αναπτυξιακή βοήθεια.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

there is also an urgent need for a detailed study of the statistical systems put in place in member states and candidate countries in order to assess to what extent they are properly suited to providing good quality data .

ギリシア語

there is also an urgent need for a detailed study of the statistical systems put in place in member states and candidate countries in order to assess to what extent they are properly suited to providing good quality data .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

esperamos que a comissão, no âmbito do princípio good practices, nos apresente propostas com vista à instauração de regimes flexíveis de transição da actividade laboral para a reforma, assim como de financiamento de novos regimes de pensões.

ギリシア語

Περιμένουμε να μας υποβάλει η Επιτροπή στο πλαίσιο της αρχής" good practices » προτάσεις για μια ευέλικτη μετάβαση από την εργασία στη συνταξιοδότηση και τη χρηματοδότηση νέων συστημάτων.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

points to consider on good agricultural and collection practice for starting materials of herbal origin (*) proposal for a core- data for plantaginis psyllium

ギリシア語

proposal for a core- data for plantaginis ovatae semen (ispaghula seed) (*)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

-302b-40, good earth court, em frente do pia planitarium, bloco 13a, gulshan -i iqbal, karachi; telefone 497 92 63,

ギリシア語

-302b-40, good earth court, opposite pia planitarium, block 13a, gulshan -i iqbal, Καράτσι, τηλ.: 497 92 63,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,726,596,177 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK