検索ワード: picea excelsa (ポルトガル語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

デンマーク語

情報

ポルトガル語

bertholletia excelsa

デンマーク語

paranød

最終更新: 2015-04-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

zimbral de juniperus excelsa

デンマーク語

skov med juniperus excelsa

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

picea mariana leaf oil e extract

デンマーク語

picea mariana leaf oil og extract cas-nr.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

picea excelsa extract é um extracto de rebentos de espruce, picea excelsa, pinaceae

デンマーク語

picea excelsa extract er en ekstrakt af knopperne fra rødgranen, picea excelsa, pinaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

picea excelsa leaf extract é um extracto de agulhas de espruce, picea excelsa, pinaceae

デンマーク語

picea excelsa leaf extract er en ekstrakt af nålene fra rødgranen, picea excelsa, pinaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

picea excelsa oil é o óleo volátil obtido por expressão das agulhas de espruce, picea excelsa, pinaceae

デンマーク語

picea excelsa oil er den flygtige olie, der presses ud af nålene fra rødgranen, picea excelsa, pinaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

9050 florestas fenoscandianas de picea abies ricas em herbáceas

デンマーク語

9050 fennoskandiske urterige skove med picea abies

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

attalea excelsa cera é a cera obtida de attalea excelsa, palmae

デンマーク語

attalea excelsa cera er den voks, der udvindes af attalea excelsa, palmae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

0 aumento da desfoliaçâo para a picea sitchensis é principalmente devido a ataques da elatobium ab let i num.

デンマーク語

det forøgede nåletab hos picea sitchensis skyldtes ¡sær angreb af s itkagranbladlus (elatobium abietinum).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

9410 florestas acidófilas de picea dos pisos montano a alpino (vaccinio-piceetea)

デンマーク語

9410 skove på sur jordbund med picea i bjerge (vaccinio-piceetea)

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

bertholletia excelsa nut oil é o óleo fixo obtido por expressão dos frutos do castanheiro do pará, bertholetia excelsa, lecythidaceae

デンマーク語

bertholletia excelsa nut oil er den ikke-flygtige olie, der presses ud af nødderne fra paranøddetræet, bertholletia excelsa, lecythidaceae

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

podem ser igualmente adicionadas ervas e especiarias, bem como ramos de zimbro e ramos, agulhas e pinhas de picea.

デンマーク語

urter og krydderier kan også tilsættes, såvel som enebærkviste samt kviste, nåle og kogler af gran (picea).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

quanto à picea s i tenens i s. ver i ficou-se uma forte tendência para a deterioração no que se refere à desfoilação.

デンマーク語

for picea sitchensis noteredes der en stærk tendens til v i ta i itetstiibagegang.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

os maiores danos ver i ficaram-se nas abies sp. e picea sp., o que pode indicar uma situação sanitária pior para estes grupos de espécies.

デンマーク語

abies sp. og picea sp. var de mest beskadigede artsgrupper, hvilket betyder, at sundhedstilstanden var relativt dårligere for d i sse artsgrupper.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

a picea ab i es em particular apresentava correlações relativamente elevadas para as percentagens de árvores não desfolladas e ligeiramente desfolladas nas classes médias de idade e em toda a comunidade (figura 5).

デンマーク語

især for picea abies var der i hele ef en ret nøje sammenhæng mellem procentdelen af træer uden eller med ubetydeligt nåletab og træernes gennemsnitsalder (diagram 5).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

desfolhadora da pícea

デンマーク語

granbladhveps

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,529,066,004 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK