人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
posso dizer algo?
may i say something?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
e quero dizer algo.
and i want to tell you something.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
pode dizer algo como isto:
it might say something like this:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vocês não vão dizer algo?
aren't you going to say something?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
quer dizer, algo verdadeiramente poético.
i mean, truly poetic.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gostaria de dizer algo sobre isso.
i should like to say something about that.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
e será que vou dizer algo inteligente?
and "will i really say something intelligent?"
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nunca ouvi o tom dizer algo assim.
i've never heard tom say anything like that.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質: