Google で調べる

検索ワード: descupa estava no banho,voce pode ligar agora (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

Você pode ligar o nosso site, sem o nosso consentimento.

英語

You may link our website without our consent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

Você pode ligar na Embaixada Americana no seu país para agendar uma entrevista.

英語

You can call the U.S. Embassy in your country to make an appointment for this interview.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

você poderia ligar o ar condicionado?

英語

tramaweb.com.br

最終更新: 2016-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Você pode ligar o poder do inimigo para ele não trabalhar em sua vida, casa, comunidade e igreja.

英語

You can bind the power of the enemy to work in your life, home, community, and church fellowship.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Ou, para comparar o que tem no seu subdiretório rack com o que estava no branch master no servidor na última vez que você se conectou a ele, você pode executar

英語

Or, to compare what is in your rack subdirectory with what the master branch on the server was the last time you fetched, you can run

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Você pode ligar o poder do inimigo para impedir dele trabalhar em sua vida, casa, comunidade, e igreja.

英語

You can bind the power of the enemy to work in your life, home, community, and church fellowship.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Como você pode ligar o seu processo de desempenho e a gestão de talentos sem problemas?

英語

How can you link your performance and talent management processes seamlessly?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Ok. Você poderia me ligar agora? E não me liguem às três da manhã pedindo para eu consertar a impressora!

英語

OK. Would you call me please right now? [Phone number given.] And don't you all call me at three a.m. asking me to fix your printer.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Aqui você pode ligar ou desligar a função do tamanho do arquivo na barra de ferramentas a partir daqui.

英語

Here you can turn the file size toolbar on or off from here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Assim que recebe a notificação, você pode ligar imediatamente para a sala de negociações 24 horas para entrar no mercado.

英語

Once you receive the notification, you can immediately call our 24- hour dealing room to enter the market.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Se você tem qualquer impacto sobre a compra final, você pode ligar gratuitamente em nosso web apoio ao comércio horas.

英語

If you have any impact on the buying end, you can call for FREE from our web support on trading hours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Para qualquer duvidas dos temas seguintes você pode ligar a nosso de chamada sem carrego para conseguir uma explicação completa.

英語

For any doubt about any of the following subjects you can call to our TOLL FREE SERVICE to get a complete explanation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Se você deixar de mostrar, vamos cancelar todas as suas noites reservadas. Você pode ligar para cancelar, se você quiser.

英語

You may call to cancel, if you want. However, we ask you to write a cancellation email as well.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Enquanto você está carregando seu celular você pode ligar no local, ouvir gravações que as memórias de disparo e participam na criação de uma história coletiva.

英語

As long as you are carrying your mobile phone you can call on the spot, listen to recordings that trigger memories and participate in creating a collective history.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Por um lado, você pode ligar-se a de outra pessoa enquanto estiver usando as palavras-chave.

英語

On one hand, you could link out to someone else’s while using the keyword phrases.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Em ambos você pode ligar de qualquer telefone fixo, bastando entrar o número que está no cartão seguido pelos números do telefone que deseja ligar.

英語

With both, you can call using any public phone, and all you need to do is to enter the number on the card, followed by the number you wish to call.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Se você tem a possibilidade de pedir um táxi a partir de um telefone celular, você pode ligar para o número da Companhia Taxi 2000: 0040219494.

英語

If you have the possibility to order a cab from a mobile phone, you may call the number of the Taxi 2000 Company: 0040219494.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Desde o início, Waters deixou Ezrin em dúvida quanto a quem estava no comando: "Você pode escrever o que quiser, só não espere qualquer crédito.

英語

From the start, Waters left Ezrin in no doubt as to who was in charge: "You can write anything you want.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

Você pode ligar para os telefones fixos ou celulares de seus contatos do Outlook® pagando tarifas baixas por minuto.

英語

You can call your Outlook® contacts on their phone or mobile at low per-minute rates.

最終更新: 2012-09-13
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポルトガル語

Alternativamente, você pode ligar para o operador local no número do escritório detalhado na sua confirmação de reserva para confirmar o horário de pick up, 24 horas antes do seu voo de retorno.

英語

Alternatively you call the local operator on the office number detailed on your booking confirmation to confirm your pick up time no later than 24 hours before your return flight.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK