Google で調べる

検索ワード: faca na caveira (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

faca na caveira

英語

cuchillo en el cráneo

最終更新: 2018-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

faca na caveira

英語

knife in skull

最終更新: 2016-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Abri os olhos e vi que ele tinha uma faca na mão.

英語

I opened my eyes and saw that he had a knife in his hand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Isto significará negociar, de novo, com a faca na garganta.

英語

How ever, there was nothing mentioned about self-restraint when Great Britain had already permitted the use of its territory for the murderous sortie by the United States, was there?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Maeda, permitiu até que Pé de Bola usasse uma faca na luta.

英語

Maeda allowed "Pé de Bola" to use a knife in the fight.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

Faça na parede do sangue

英語

Write on the wall of the blood

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Gina crava a faca na mão dele, corre e Rocky a persegue.

英語

Gina stabs him in the hand with Cydney's knife and flees.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

Aí o almoço faço na rua.

英語

So I have lunch in the street.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

Não há coisas fáceis na vida.

英語

Nothing is easy in life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

Nunca o faça na rua, extraoficialmente.

英語

Never change money unofficially on the street.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

==Na prisão==Em 1979 Berkowitz sofreu um atentado à faca na prisão.

英語

In 1979, there was an attempt on Berkowitz's life.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

Um vagabundo simples, com uma faca na mão não sabia que ele tem que salvar o mundo da destruição.

英語

A simple vagabond with a knife in his hand did not know that he has to save the world from destruction.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

Segundo o site dessa instituição, a faca na caveira representa "o caráter de quem faz da ousadia sua conduta" e o "sigilo das missões".

英語

According to this group's website, the knife in the skull represents "the character of he who makes boldness his behavior" and the "secrecy of the missions."

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

Nunca o faça na rua, extra-oficialmente.

英語

Never change money unofficially on the street.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

O trabalho que faço na Comissão agrada-me.

英語

'Since 1982 I have been working as a receptionist for the Commission.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

Talvez a senhora Presidente ainda o faça na sua alocução final.

英語

Perhaps you will yet do so in your closing address.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

Deus me ajuda a entender o que eu faço na minha situação?

英語

Tweet Will God help me know what to do in my situation?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

Deus me ajuda a entender o que eu faço na minha situação?

英語

Will God help me know what to do in my situation?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

Mas agora eu faço na -- velocidade normal, certo?

英語

But now I do it the regular speed, right?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

Faço na minha tese a distinção entre Estados unitários e Estados federais.

英語

In my thesis I have chosen to distinguish between unitary states and federations.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK