検索ワード: godfather (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

godfather

英語

the godfather

最終更新: 2011-06-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

the godfather

英語

the godfather

最終更新: 2013-03-24
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

* "st. george and the godfather".

英語

* "st. george and the godfather".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

"the last godfather: the rise & fall of joey massino".

英語

"the last godfather: the rise & fall of joey massino".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

ganhou notoriedade ao interpretar peter clemenza em "the godfather".

英語

he achieved further stardom in 1972 for playing the part of peter clemenza, in "the godfather".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

* the godfather - freeware - editor de tags com suporte ao discogs.

英語

*tagscanner – freeware tag editor with discogs, freedb, tracktype.org support.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

após isso, the godfather fez uma entrada surpresa, apenas para ser imediatamente eliminado por ziggler.

英語

following this, the godfather made a surprise appearance at #17, only to be immediately eliminated by ziggler.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

"the last godfather: joey massino & the fall of the bonanno crime family".

英語

"the last godfather: joey massino & the fall of the bonanno crime family".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

fêz exame da parte de um homem preto que tentasse ser preto bastante e de um godfather fairy que tentasse lhe ajudar.

英語

he took the part of a black man who was trying to be black enough and a fairy godfather who was trying to help him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

"the fortunate pilgrim" é o real local de nascimento do padrinho de "the godfather".

英語

"the fortunate pilgrim" is the real birthplace of "the godfather".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

comentários de doyle são um pouco mais eufemística estes dias, mas quando o godfather of poker fala, as pessoas ainda absorver cada palavra.

英語

doyle’s comments are a bit more euphemistic these days, but when the godfather of poker speaks, people still absorb every word.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

a palavra foi popularizada pelo romance "the godfather" (1969), e sua adaptação para o cinema.

英語

the word was popularized by the novel "the godfather" (1969), and its film adaptation.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

==biografia==schwartzman nasceu em los angeles, califórnia filho da atriz de the godfather talia shire e do produtor jack schwartzman.

英語

==early life==schwartzman was born in los angeles, california, the son of actress talia shire (née coppola) and the late producer jack schwartzman.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

the godfather: part iii () é um filme estadunidense de 1990, dirigido por francis ford coppola e com roteiro baseado em livro de mario puzo.

英語

the godfather part iii is a 1990 american crime film written by mario puzo and francis ford coppola, and directed by coppola.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

essa vitória faz parte da sequência vitoriosa de cabaret que viu liza minelli ganhando o oscar de melhor atriz e bob fosse ganhando o oscar de melhor diretor, no entanto perdeu o oscar de melhor filme para the godfather.

英語

his victory was part of a "cabaret" near-sweep, which saw liza minnelli win best actress and bob fosse win best director, although it lost the best picture oscar to "the godfather.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

o grande avanço de sua carreira veio em 1972, com o papel de michael corleone em "the godfather", que lhe rendeu uma indicação ao oscar de melhor ator coadjuvante.

英語

pacino’s major breakthrough came in 1972 with the role of michael corleone in "the godfather", which earned him an academy award nomination for best supporting actor.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

" (1965)* "that man george" (1966)* "a time for killing" (1967)* "jack of diamonds" (1967)* "the power" (1968)* "togetherness" (1970)* "" (1970) (documentary)* "evel knievel" (1971)* "medusa" (1973)* "the man who loved cat dancing" (1973)* "columbo" (1975, 1991 tv séries)* "jacqueline susann's once is not enough" (1975)* "the happy hooker goes to washington" (1977)* "sextette" (1978)* "the users" (1978)* "from hell to victory" (1979)* "love at first bite" (1979)* "zorro, the gay blade" (1981)* "malibu" (1983)* "the godfather part iii" (1990)* "doc hollywood" (1991)* "once upon a crime" (1992)* "amore!

英語

" (1967)* "jack of diamonds" (1967)* "the power" (1968)* "togetherness" (1970)* "" (1970) (documentary)* "evel knievel" (1971)* "medusa" (1973)* "the man who loved cat dancing" (1973)* "columbo: a deadly state of mind" (1975)* "jacqueline susann's once is not enough" (1975)* "roots" (tv series/film) (1977)* "the happy hooker goes to washington" (1977)* "sextette" (1978)* "the users" (1978)* "from hell to victory" (1979)* "love at first bite" (1979)* "death car on the freeway" (1979)* "zorro, the gay blade" (1981)* "malibu" (1983)* "the godfather part iii" (1990)* "columbo: caution: murder can be hazardous to your health" (1991)* "doc hollywood" (1991)* "once upon a crime" (1992)* "amore!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,725,507,257 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK