検索ワード: juro que agora não estou compreendendo (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

juro que agora não estou compreendendo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

e agora não estou só!!!!!!!!

英語

e agora não estou só!!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ポルトガル語

e agora não estou estudando.

英語

and now i'm not studying.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu simplesmente não a estou compreendendo mais.

英語

i just don't understand you anymore.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não estou.

英語

i trust her and i love her.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

eu não estou

英語

i am taking to be

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

não, não estou

英語

no i am not

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não estou só.

英語

i am not alone.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

não estou sozinha

英語

i'm almost sleeping in my bed

最終更新: 2022-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não estou sozinho.

英語

in this i am not alone.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora, não estou tentando transmitir uma mensagem niilista.

英語

now i'm not trying to deliver a nihilistic message here.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não estou te entendendo

英語

the call is bad

最終更新: 2020-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não estou aqui sozinho.

英語

i'm not here alone.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não estou enxergando nada!

英語

i don't see anything!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não estou certo disso.

英語

i am not sure.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

não estou certo disso.

英語

i am not sure about that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

"não estou fazendo nada".

英語

"i am not doing anything."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

eu nao estou

英語

are you mad at me

最終更新: 2021-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nao estou entendendo

英語

sorry

最終更新: 2016-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora, não estou dizendo que se você come frango grelhado que não é marinado, você definitivamente terá câncer

英語

now i'm not saying that if you eat grilled chicken that's not marinated, you're definitely going to catch cancer and die.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

agora não estou certo de que aquilo que conseguimos me satisfaça, mas desejo-lhe tudo de bom!

英語

at present i am not sure if i am happy about what has been done, but i wish you well in any case.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,724,468,152 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK