検索ワード: modems (ポルトガル語 - 英語)

modems
modems

modems a cabo
cable modems

modems cnr e amr
cnr and amr modems

modems e descodificadores,
modems and decoders,

negociação de parâmetros entre modems
parameter negotiation between modems

a intel não fabrica modems cnr ou amr.
intel does not manufacture any cnr or amr modems.

modems fabricados pela intel® e xircom®
intel® and xircom® manufactured modems

o número de telefone dos modems do seu isp.
your isp modem pool phone number.

normas harmonizadas para modems e atendedores de chamadas
harmonised standard for modems and answering machines

efectua um teste ao dispositivo na maioria dos modems
model specific self test on some modems

* wimax: a gigaset também fabrica modems wimax.
*wimax: gigaset also makes wimax cpes.

d problemas para o consumidor causados pela piratagem de modems: informação.
ai ex and horizontal programme lines. t

isto é devido às linhas que são usadas na série de cable null modems.
this is due to the lines that are used in a null-modem serial cable.

placas de som e modems são os dispositivos mais comuns que se beneficiam desta especificação.
sound cards and modems are the most common devices to use the specification.

0 equipamento envolvido vai desde cabos e modems a placas de comunicações e software sofisticado.
the equipment involved ranges from cables and modems to communications cards and sophisticated software.

also was used as a computer peripheral controller – modems, hard disks, printers, etc.
also was used as a computer peripheral controller – modems, hard disks, printers, etc.

os chipsets intel® recentes incluem uma interface ac'97 para modems e áudio integrados.
recent intel® chipsets include an ac'97 interface for integrated modems and audio.

na sequência da retirada das denúncias, uma empresa contactou a comissão declarando ser um produtor de modems wwan na união.
subsequent to the withdrawal of the complaints, one company contacted the commission claiming that it was a union producer of wwan modems.

contribuíram para este desempenho a recuperação da economia após a crise e o crescimento da utilização de modems 3g para banda larga móvel.
this growth was promoted by the economy recovery after the crisis and the growth in the use of 3g modems for mobile broadband.

a norma harmonizada para este equipamento modems e atendedores de chamadas deveria ter sido adoptada pela comissão com base num procedimento de comité de regulamentação.
the harmonised standard for such equipment - modems and answering machines - should have been adopted by the commission, on the basis of a regulatory committee procedure.