Google で調べる

検索ワード: o texto foi escrito para jovens estudantes (ポルトガル語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

o texto foi inserido

英語

text is inputted

最終更新: 2013-02-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

publicação, indicam que o texto foi escrito por Garrigues.

英語

publication indicated it was written by Garrigues.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

O texto foi aceite.

英語

The text was adopted.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

O texto abaixo foi escrito por uma surda de 26 anos individualmente.

英語

The following was written by a 26 year old deaf subject.

最終更新: 2020-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

O texto foi difundido hoje …

英語

The Pope said this today during an …

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

O texto foi escrito por um único escriba em capitalis rustica.

英語

The text was written by a single scribe in rustic capitals.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

Ele é um palimpsesto, o texto superior foi escrito no ano 1301.

英語

It is a palimpsest, the upper text is the codex 1834, dated to 1301.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

Desconto de 50% para jovens estudantes e reformados

英語

50% student and senior discount.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

O roteiro foi escrito para ser filmado em Dublin.

英語

The screenplay was written to be shot in Dublin.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

O texto do contrato foi escrito um disco e prendido no Heraion.

英語

The text of the contract was written a disk and held in the Heraion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

Sem trasformações - o texto é apresentado como foi escrito no código HTML.

英語

No transformations - the text is presented as it appears in the HTML code.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

O texto foi assinado nessa base.

英語

On that basis, the text was signed.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 6
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

O texto foi adoptado por unanimidade.

英語

The text was adopted unanimously.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

O texto foi enviado à tradução.

英語

What should we now make of it?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

O texto foi encriptado com sucesso.

英語

Text successfully encrypted.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

O texto encontrado abaixo parece ser tão aplicável hoje como era quando foi escrito.

英語

The text found below appears to be as applicable today as it was when it was written.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

Excluindo o poema, o texto foi principalmente escrito e organizado por Mary Shelley.

英語

Apart from the poem, the text was primarily written and organised by Mary Shelley.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

O texto foi reconstruído e traduzido para o inglês recentemente.

英語

The text has been reconstructed and translated recently.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

O texto foi aprovado por una nimidade.

英語

Let us reflect for a moment on the content of the resolution.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

O texto foi aprovado com três emendas.

英語

It also suggests creating a European Labour Court, which would form a new section of the EC Court of Justice.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK