検索ワード: vc e muito jovem obrigada pela amizade (ポルトガル語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

English

情報

Portuguese

vc e muito jovem obrigada pela amizade

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

英語

情報

ポルトガル語

obrigada pela amizade

英語

thanks for the friendship

最終更新: 2021-08-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vc e muito especial

英語

same here

最終更新: 2022-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

nossa vc e muito novinho

英語

wow you are very young

最終更新: 2021-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e muito obrigado pela leitura.

英語

and thank you for reading.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vc e muito carinhoso com seu gato

英語

all right my dear

最終更新: 2022-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vc e muito lindo com todo respeito

英語

you are very beautiful with all respect

最終更新: 2020-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e muito obrigado pela vossa ajuda.

英語

and thank you very much for your help.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

vc e muito bonito e muito gostoso

英語

você é muito bonito e gostoso

最終更新: 2022-03-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

boa sorte e muito obrigado pela vossa atenção.

英語

good luck and thank you very much for your attention.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

boa sorte e muito obrigado pela sua contribuição para a união europeia.

英語

good luck and many thanks for your contribution to the european union.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

vc e muito linda e gostosa também se vc tivesse aqui casaria com vc

英語

最終更新: 2021-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

de um modo geral, sinceras felicitações aos relatores e muito obrigado pela cooperação.

英語

overall, sincere congratulations to the rapporteurs and thank you very much for the cooperation.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

vc e muita linda ingles

英語

i need card

最終更新: 2021-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

e muito obrigado pelas suas palavras tão simpáticas para com todos nós.

英語

the commission is positive towards the idea behind these amendments and is prepared to revise the wording.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

alguns fãs da série acreditavam que smith era inexperiente e muito jovem para o personagem, enquanto outros o apoiaram citando sua habilidade na atuação.

英語

some fans of the show believed that smith was inexperienced and too young for the role, while others supported him by citing his demonstrated acting ability.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a descoberta foi informada em 1998, e descreveu o espécime de um pequeno e muito jovem celurossauro, o "scipionyx samniticus".

英語

the discovery was reported in 1998, and described the specimen of a small, very young coelurosaur, "scipionyx samniticus".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

com efeito, é um país com enormes recursos minerais e uma população preponderantemente muito jovem e muito dinâmica, que merece que lhe seja insuflada a esperança de uma nova vida.

英語

it has large mineral resources and the population is predominantly very young and very dynamic.they deserve the efforts of all involved to breathe new life into the hope for peace.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

a mulher rural, ela se expõe, e muitas vezes até obrigada pelo próprio marido.

英語

the rural women, she is exposed, and many times even obligated for her own husband.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Luizfernando4

ポルトガル語

senhoras e senhores deputados, muito obrigada pelos comentários de todos, muito obrigada por me darem um novo ímpeto e muito obrigada pelas amáveis palavras que me dirigiram.

英語

ladies and gentlemen, thank you very much for all your comments, thank you for giving me fresh impetus and for your kind words.

最終更新: 2012-02-27
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ポルトガル語

meu recivimento no postinho foi no mesmo jeito, estava parte da comunidade esperando a nova medica cubana, lembro que una mulher comento e muito jovem e outra falo eles são os melhores… relatório 1

英語

my reception at the health post was just the same: part of the community was waiting for the new cuban doctor. i remember one woman remarked to another ‘she's very young’ and the other one said ‘they're the best’… report 1.

最終更新: 2020-08-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Luizfernando4

人による翻訳を得て
7,724,160,538 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK