Google で調べる

検索ワード: kaledonia (ポーランド語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

デンマーク語

情報

ポーランド語

Nowa Kaledonia

デンマーク語

Ny Kaledonien

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 48
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

Nowa Kaledonia

デンマーク語

Ny Caledonien

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

Nowa Kaledonia

デンマーク語

Mozambique

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

NC Nowa Kaledonia

デンマーク語

NC Ny Kaledonien

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 17
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

Kraj: NOWA KALEDONIA

デンマーク語

Land: NY KALEDONIEN

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

Nowa Kaledonia i terytoria zależne

デンマーク語

Ny Kaledonien med tilhørende områder

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

Nowa Kaledonia oraz terytoria zależne,

デンマーク語

Ny Kaledonien med tilhørende områder

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

Nowa Kaledonia (Francja) oceania. kgm

デンマーク語

New Caledonia (Frankrig) oceania. kgm

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

Nowa Kaledonia -160,5 -119,332 -134,5 -

デンマーク語

Nicaragua -13,39 -22,0636 -60,7 -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

Polinezja Francuska, Nowa Kaledonia oraz Wyspy Wallis i Futuna (nie Francja),

デンマーク語

Fransk Polynesien, Ny Kaledonien og Wallis- og Futunaøerne (ikke Frankrig)

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

Nowa Kaledonia _BAR_ 11,7 _BAR_ 0,0 _BAR_ 11,7 _BAR_

デンマーク語

Ny Kaledonien _BAR_ 11,7 _BAR_ 0,0 _BAR_ 11,7 _BAR_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポーランド語

NC | Nowa Kaledonia | X | | | | | X | | | | X | X | |

デンマーク語

NC | Nya Kaledonien | X | | | | | X | | | | X | X | |

最終更新: 2010-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

Nowa Kaledonia wystąpiła o zezwolenie na przywóz do Wspólnoty produktów mięsnych przygotowanych z bydła gospodarskiego i niektórych zwierząt dzikich oraz z niektórych części tych zwierząt.

デンマーク語

Ny Kaledonien har anmodet om tilladelse til import til Fællesskabet af kødprodukter, der er fremstillet af tamkvæg og visse typer vildt og af visse dele af disse dyr.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

Dlatego Nowa Kaledonia powinna zostać umieszczona na liście państw zwolnionych z niektórych, odnoszących się do TSE warunków handlu dla żywego bydła i produktów pochodzenia bydlęcego, owczego i koziego.

デンマーク語

Ny Kaledonien bør derfor opføres på listen over lande, der ikke er omfattet af bestemte TSE-handelsbetingelser vedrørende levende kvæg og produkter af kvæg, får og geder.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

Nowa Kaledonia i Tanzania przedstawiły Komisji plany w zakresie kontroli pozostałości w odniesieniu do zwierząt i produktów pochodzenia zwierzęcego obecnie niewymienionych w załączniku do decyzji 2004/432/WE.

デンマーク語

Ny Kaledonien og Tanzania har forelagt Kommissionen overvågningsplaner for restkoncentrationer for dyr og produkter af animalsk oprindelse, der ikke for øjeblikket er opført i bilaget til beslutning 2004/432/EF.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

(3) W następstwie misji weterynaryjnych Komisji okazuje się, że Nowa Kaledonia oraz wyspy St. Pierre i Miquelon objęte są przez wystarczająco dobrze zorganizowane i rozbudowane służby weterynaryjne.

デンマーク語

(3) Efter Fællesskabets veterinærbesøg ser det ud til, at Ny Kaledonien og Saint Pierre og Miquelon har tilstrækkelig velstrukturerede og velorganiserede veterinærtjenester.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

Dla celów art. 4 ust. 3 dyrektywy 72/462/EWG, Nowa Kaledonia przekazała szczegółowe informacje dotyczące przedsiębiorstw, które powinny uzyskać zezwolenie na eksport świeżego mięsa na teren Wspólnoty.

デンマーク語

Ny Kaledonien har i overensstemmelse med artikel 4, stk. 3, i direktiv 72/462/EØF fremsendt oplysninger om de virksomheder, der bør godkendes til at udføre fersk kød til EF.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

NOWA KALEDONIA _BAR_ - 0,04 _BAR_ _BAR_ - 0,04 _BAR_ 1,16 _BAR_ _BAR_ 1,16 _BAR_ 5,00 _BAR_ 7,07 _BAR_ 12,07 _BAR_

デンマーク語

NY KALEDONIEN _BAR_ -0,04 _BAR_ _BAR_ -0,04 _BAR_ 1,16 _BAR_ _BAR_ 1,16 _BAR_ 5,00 _BAR_ 7,07 _BAR_ 12,07 _BAR_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

NOWA KALEDONIA _BAR_ 12,44 _BAR_ 12,44 _BAR_ 100 % _BAR_ 12,43 _BAR_ 100 % _BAR_ 11,59 _BAR_ 93 % _BAR_ 9,88 _BAR_ 79 % _BAR_ _BAR_ 24,03 _BAR_ 23,39 _BAR_ 22,31 _BAR_

デンマーク語

NY KALEDONIEN _BAR_ 12,44 _BAR_ 12,44 _BAR_ 100 % _BAR_ 12,43 _BAR_ 100 % _BAR_ 11,59 _BAR_ 93 % _BAR_ 9,88 _BAR_ 79 % _BAR_ _BAR_ 24,03 _BAR_ 23,39 _BAR_ 22,31 _BAR_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

NOWA KALEDONIA _BAR_ 21,53 _BAR_ _BAR_ _BAR_ 7,07 _BAR_ 33 % _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_ 7,07 _BAR_

デンマーク語

NY KALEDONIEN _BAR_ 21,53 _BAR_ _BAR_ _BAR_ 7,07 _BAR_ 33 % _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_ _BAR_ 7,07 _BAR_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK