Google で調べる

検索ワード: na zawsze razem (ポーランド語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ドイツ語

情報

ポーランド語

Na & zawsze

ドイツ語

& Dauerhaft

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポーランド語

Usuń na zawsze

ドイツ語

Endgültig löschen

最終更新: 2012-03-30
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

Na zawsze za darmo!

ドイツ語

Für immer kostenlos!

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

Jego religia jest na zawsze.

ドイツ語

Und Ihm gehört der Din für immer.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

Jego religia jest na zawsze.

ドイツ語

Und Ihm gehört die religiöse Verehrung in ständiger Weise.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

Uwierzytelnianie (zachowaj na zawsze)

ドイツ語

auth_self_keep_always

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

Żadne osiągnięcie nie jest raz na zawsze.

ドイツ語

Nichts ist jemals definitiv sicher.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

W 1942 spoczął tu na zawsze sam Zāle.

ドイツ語

1942 fand Zāle hier seine letzte Ruhestätte.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

Uwierzytelnianie administratora (zachowaj na zawsze)

ドイツ語

auth_admin_keep_always

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

Uwierzytelnienie (zachowaj na zawsze) Positive Result

ドイツ語

Berechtigung (unbegrenzt)Positive Result

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

Wyjechałam z Syrii rok temu, być może już na zawsze.

ドイツ語

Ein Jahr ist vergangen, seitdem ich Syrien verlassen habe, um ein besseres Leben zu finden.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

Ponadto gleba na zawsze traci potencjał produkcji żywności.

ドイツ語

Außerdem geht das Potenzial des Landes für die Erzeugung von Lebensmitteln für immer verloren.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

Czy nie powinniśmy ustalić granic UE raz na zawsze? ?

ドイツ語

Sollten wir die Grenzen der EU nicht ein für allemal festlegen? ?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

Raz na zawsze kończymy z zawyżonymi stawkami za roaming w UE.

ドイツ語

Die Roaming-Abzocke in der EU dürfte damit endgültig beendet sein.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

To, co zasiałeś zakwitło na zawsze w tej Rewolucji Miłości.

ドイツ語

Dein Erbe wird in dieser Revolution der Liebe ewig währen!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

Wielu ludzi uważa, że gleba jest im dana na zawsze.

ドイツ語

Zu viele Menschen betrachten den Boden als etwas Selbstverständliches.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

Tracimy też na zawsze kulturalne i historyczne dziedzictwo ponieważ zanieczysz­

ドイツ語

Das kulturelle und historische Erbe wird durch die Beschädigung von Gebäuden und Denkmälern zerstört.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

Czy zaakceptować certyfikat na zawsze, bez konieczności dalszego potwierdzania?

ドイツ語

Möchten Sie dieses Zertifikat dauerhaft, ohne künftige Nachfragen akzeptieren?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

3.6 Kiedy zamykana jest stocznia, to z reguły na zawsze.

ドイツ語

3.6 Wenn eine Werft geschlossen wird, dann in der Regel für immer.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

ポーランド語

Pokój nigdy nie jest dany raz na zawsze, nie jest absolutnie pewny.

ドイツ語

Frieden ist niemals selbstverständlich, niemals absolute Gewissheit.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK