検索ワード: wyrażone (ポーランド語 - ドイツ語)

(wyrażone jako kwas)
(ausgedrückt als säure)

wyrażone jako nano2
ausgedrückt als nano2

(wyrażone jako karbendazym)
(ausgedrückt als carbendazim)

kwoty wyrażone w euro
in euro ausgedrückte beträge

jest wyrażone w metrach.
in metern.

kwoty wyrażone w euro
in euro ausgedrückte beträge

antymon (wyrażone jako sb)
antimon (sb)

Świadczenie jest wyrażone w euro.
die vergütung lautet auf euro.

wartości wyrażone w db(a)
wert in db(a)

aktywa fe są wyrażone w euro.
das vermögen der fe lautet auf euro.

artykuł 30 kwoty wyrażone w euro
artikel 30 in euro ausgedrückte beträge

aldehydy ≤ 0,1 % wyrażone jako formaldehyd
aldehyde ≤ 0,1 %, ausgedrückt als formaldehyd

artykuł 31 kwoty wyrażone w euro
artikel 31 in euro ausgedrückte beträge

wyrażone opinie zawierały poglądy, iż:
unter anderem wurden folgende auffassungen vertreten:

stężenie wyjściowe wyrażone w µg/m3
ausgangskonzentration in µg/m3

wodorocyjanek i inne cyjanki wyrażone jako wodorocyjanek
cyanwasserstoffsäure;

nie więcej niż 0,5 % wyrażone jako glukoza
höchstens 0,5 %, ausgedrückt als glucose

benomyl i karbendazym (wyrażone jako karbendazym)
benomyl + carbendazim (ausgedrückt als carbendazim)

uwzględniając opinie wyrażone przez państwa członkowskie,
nach stellungnahme der mitgliedstaaten,

nie więcej niż 10 % (wyrażone jako glukoza)
höchstens 10 %, ausgedrückt in glucose