Google で調べる

検索ワード: emtrycytabiny (ポーランド語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

ポルトガル語

情報

ポーランド語

Metabolizm emtrycytabiny jest ograniczony.

ポルトガル語

O metabolismo da emtricitabina é limitado.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

Przemiana emtrycytabiny jest ograniczona.

ポルトガル語

O metabolismo da emtricitabina é limitado.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

Każdy ml zawiera 10 mg emtrycytabiny.

ポルトガル語

Cada ml contém 10 mg de emtricitabina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

Każda kapsułka twarda zawiera 200 mg emtrycytabiny.

ポルトガル語

Cada cápsula contém 200 mg de emtricitabina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

Ogólnoustrojowy klirens emtrycytabiny wynosił średnio 307 ml/ min.

ポルトガル語

A depuração sistémica da emtricitabina foi, em média, 307 ml/ min.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

Całkowity klirens emtrycytabiny wynosi średnio 307 ml/ min.

ポルトガル語

A depuração sistémica da emtricitabina foi, em média, 307 ml/ min.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

Każdy ml roztworu doustnego Emtriva zawiera 10 mg emtrycytabiny.

ポルトガル語

Cada ml de Emtriva solução oral contém 10 mg de emtricitabina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

Do 30% dawki emtrycytabiny można usunąć za pomocą hemodializy.

ポルトガル語

20 A hemodiálise pode remover até 30% da dose de emtricitabina.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

ポーランド語

Schemat HAART nie zawierał emtrycytabiny ani fumaranu dizoproksylu tenofowiru.

ポルトガル語

Os regimes HAART não incluíram emtricitabina nem tenofovir disoproxil fumarato.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

Farmakokinetyka emtrycytabiny i tenofowiru jest podobna u mężczyzn i kobiet.

ポルトガル語

Idade, sexo e etnicidade: a farmacocinética da emtricitabina e do tenofovir é semelhante em doentes do sexo masculino e feminino.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポーランド語

W konwencjonalnych badaniach genotoksyczności efawirenzu i emtrycytabiny uzyskano wynik ujemny.

ポルトガル語

33 O efavirenz e a emtricitabina foram negativos nos estudos convencionais de genotoxicidade.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

Farmakokinetyka emtrycytabiny i tenofowiru jest podobna u pacjentów płci męskiej i żeńskiej.

ポルトガル語

A farmacocinética da emtricitabina e do tenofovir é idêntica em doentes do sexo masculino e feminino.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

W warunkach in vitro obserwowano synergiczne działanie skojarzenia emtrycytabiny i tenofowiru.

ポルトガル語

Uma actividade antiviral sinérgica foi observada, in vitro, com a associação de emtricitabina e tenofovir.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

Bezpieczeństwo stosowania emtrycytabiny u ludzi w okresie ciąży nie zostało ustalone.

ポルトガル語

A segurança da emtricitabina durante a gravidez não foi estabelecida.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

Po podaniu doustnym okres połowicznej eliminacji emtrycytabiny wynosi około 10 godzin.

ポルトガル語

O tempo de semi- vida de eliminação da emtricitabina, após administração oral, é de, aproximadamente, 10 horas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

Nie badano farmakokinetyki produktu Truvada i emtrycytabiny u pacjentów z niewydolnością wątroby.

ポルトガル語

As farmacocinéticas de Truvada e emtricitabina não foram estudadas em doentes com compromisso hepático.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

Nie badano farmakokinetyki emtrycytabiny u osób nie zakażonych HBV o zróżnicowanym stopniu niewydolności wątroby.

ポルトガル語

A farmacocinética da emtricitabina não foi estudada em indivíduos não infectados por VHB com diferentes graus de insuficiência hepática.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

Trzynaście procent dawki emtrycytabiny zostało odzyskane w moczu w postaci trzech metabolitów.

ポルトガル語

Treze por cento da dose de emtricitabina foi recuperada na urina na forma de três metabolitos.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

Produkt Truvada stanowi skojarzenie ustalonych dawek emtrycytabiny i fumaranu tenofowiru dizoproksylu.

ポルトガル語

Truvada é uma associação de doses fixas de emtricitabina e tenofovir disoproxil fumarato.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

17 rozpoczęcie podawania emtrycytabiny zmienia przebieg występującego po leczeniu zaostrzenia zapalenia wątroby.

ポルトガル語

Não existe evidência suficiente para determinar se o reinício do tratamento com emtricitabina altera o curso das exacerbações de hepatite após tratamento.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK