プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rurki używane w pojemnikach;
it-tubi wżati fil-kontenituri;
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
spokojne, w pojemnikach o objętości:
lampik, f'kontenituri li jkunu jinsabu fihom:
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
przechowywać w pojemnikach niezawierających azotynów
Żomm f'kontenituri ħielsa min-nitriti
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
-— — spokojne, w pojemnikach o objętości: -
-— — lampik, f'kontenituri li jkunu jinsabu fihom: -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ouzo w pojemnikach o poj. 2 litrów lub mniejszych
ouzo, f’kontenituri ta’ 2 litri jew inqas
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
korn, w pojemnikach o poj. 2 litrów lub mniejszych
korn, f’kontenituri li fihom 2 litri jew inqas
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
calvados, w pojemnikach o poj. 2 litrów lub mniejszych
calvados, f’kontenituri li fihom 2 litri jew inqas
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
paliwa do zapalniczek w pojemnikach o pojemności nieprzekraczającej 300 cm3
karburanti tal-gas f’forma likwida f’kontenituri, għal-lighters, ≤ 300 ċm3
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
leżakuje przez co najmniej dziesięć lat w dębowych pojemnikach.
imqaddem mill-inqas għaxar snin f’kontenituri tal-ballut.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
-sprawdzenie obecności zbóż lub ryżu w wybranych pojemnikach lub składach,
-il-verifika tal-preżenza ta'ċereali jew tar-ross fil-kaxex jew fl-imħażen kif magħżula,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
— — pozostałe napoje spirytusowe, w pojemnikach o objętości: -----
— — — xorb ieħor spirituż f'reċipjenti li jesgħu: -----
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
stałe nawozy luzem lub płynne nawozy w pojemnikach powyżej 100 kg .
fertilizzanti solidi jew fertilizzanti fluwidi sfużi f'reċipjenti ta' aktar minn 100 kg
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
78 q zamknąć otwory w przewodach rurowych, pojemnikach oraz akcesoriach, itd.
78 q arma sentinella tan-nar bi bramel mimlijin bl-ilma, estingwituri tan-nar jew minka tan-nar imqabbda (sprejja biss għat-trab)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
-220421 -— — w pojemnikach o objętości 2 litry lub mniejszej -----
-220421 -— — f'reċipjenti li jesgħu 2 jew inqas -----
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
e) wino może być transportowane jedynie w pojemnikach o pojemności nieprzekraczającej 25 hektolitrów.
(e) l-inbid involut għandu jkun trasportat f’kontenituri ta’ kapaċità li ma taqbiżx il-25 ħektolitri.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
pasteryzowane produkty w hermetycznie zamkniętych pojemnikach spełniają kryteria uznane przez właściwe władze,
prodotti pastorizzati f'kontenutri ermetikament issiġillati jissodisfaw il-kriterji rikonoxxuti mill-awtorità kompetenti.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
-obróbce termicznej w hermetycznie zamkniętych pojemnikach przy wartości fo wynoszącej co najmniej trzy, albo
-trattament f'kontenitur issiġillat ermetikamentt għal valur fö ta'tlieta jew aktar, jew
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) jeżeli jest pakowany lub umieszczany w pojemnikach zgodnie z przepisami niniejszej dyrektywy; i
(b) jekk tkun ippakkjata bi qbil mad-dispożizzjonijiet ta'din id-direttiva, u
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
roztwory leku paxene należy sporządzać i przechowywać w pojemnikach wykonanych ze szkła, polipropylenu lub tworzyw poliolefinowych.
40 soluzzjonijiet ta ’ paxene għandhom jiġi ppreparati u maħżuna f’ reċipjenti tal- ħġieġ, polypropylene jew polyolefin.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
参照：
1) w przypadku produktów winiarskich w pojemnikach o nominalnej pojemności powyżej 60 litrów, przesyłce:
1. fil-każ ta'prodotti ta'l-inbid f'kontenituri ta'volum nominali ta'iktar minn 60 litru, kunsinni ta':
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：