検索ワード: odblaskowy (ポーランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

odblaskowy (2)

英語

reflectives (2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

p materiał odblaskowy

英語

r reference axis

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

ポーランド語

optyczny zestaw odblaskowy

英語

retro-reflecting optical unit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

pantone niebieski odblaskowy

英語

pantone reflex blue

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

odblaskowy laminowany arkusz:

英語

reflecting laminated sheet:

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

biały lub biały odblaskowy

英語

white or white reflecting

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

obrzeże biały lub biały odblaskowy

英語

border white or white reflecting

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

napis biały lub biały odblaskowy

英語

letters white or white reflecting

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

tylne tablice wyróżniające pop klasy 2 mają odblaskowy środek.

英語

the smv rear marking plates of class 2 shall have a retro-reflective centre.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

jeśli materiał jest wysoce odblaskowy, przechylić detektor o 15°

英語

if the material is highly reflective, tilt the detector 15°

最終更新: 2013-01-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

odblaskowy symbol identyfikacyjny państwa członkowskiego rejestracji w kolorze białym lub żółtym

英語

retro-reflecting distinguishing sign of the member state of registration, of a white or yellow colour

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ポーランド語

jeśli materiał jest wysoce odblaskowy, przechylić detektor o 15° od pionu.

英語

if the material is highly reflective, tilt the detector 15°

最終更新: 2013-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

skrócony opis specyfikacji technicznych materiałów, z których wykonany jest optyczny zestaw odblaskowy;

英語

a brief description giving the technical specifications of the materials of which the retro-reflecting optical unit is made;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポーランド語

czerwony materiał odblaskowy lub odblaskowy reflektor rogowy (klasa 1 lub klasa 2).

英語

red retro-reflecting material or corner-cube retro-reflector (class 1 or class 2)

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

„optyczny zestaw odblaskowy” oznacza połączenie elementów optycznych umożliwiające uzyskanie odbicia odblaskowego.

英語

‘retro-reflecting optical unit’ means a combination of optical components producing retro-reflection.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

ポーランド語

czerwony materiał fluorescencyjny (klasa 1) lub czerwony materiał odblaskowy (klasa 2).

英語

red fluorescent material (class 1) or red retro-reflecting material (class 2)

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

„materiał odblaskowy” oznacza powierzchnię lub urządzenie odbijające względnie dużą część promieniowania, którym jest kierunkowo napromieniowywane.

英語

‘retro-reflective material’, a surface or device from which, when directionally irradiated, a relatively large portion of the incident radiation is retroreflected.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

dzięki silnemu wsparciu z naszej bogatej bazy dostawców, jesteśmy w stanie zaoferować ekskluzywny wybór materiał odblaskowy. surowiec używamy jest pobierane od niektórych producentów najbardziej znanych i wiarygodnych i jest rygorystycznie testowane pod względem jakości przed ich zastosowaniem w procesie produkcyjnym.

英語

with a strong support from our rich vendor base, we are capable of offering an exclusive range of reflective material. the raw material we use is procured from some of the most renowned and reliable vendors and is stringently tested for quality before being used in the production process.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポーランド語

w przypadku uznania za dopuszczalne takiego częściowego spełnienia wymogów urządzenia odblaskowe, takie jak światła odblaskowe klasy iv zgodne z regulaminem nr 3 lub wsporniki zawierające materiał odblaskowy spełniający parametry fotometryczne klasy c według regulaminu nr 104, mogą być stosowane w zastępstwie części wymaganego oznakowania odblaskowego.

英語

where partial fulfilment is deemed acceptable, retro-reflective devices like retro-reflectors of class iv of regulation no 3 or brackets containing retro-reflecting material compliant with photometric requirements of class c of regulation no 104 may substitute part of the required conspicuity markings.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ポーランド語

w przypadku uznania za dopuszczalne takiego częściowego spełnienia wymogów urządzenia odblaskowe, takie jak światła odblaskowe klasy iva zgodne z regulaminem nr 3 lub wsporniki zawierające materiał odblaskowy spełniający parametry fotometryczne klasy c według regulaminu nr 104, mogą być stosowane w zastępstwie części wymaganego oznakowania odblaskowego.

英語

where partial fulfilment is deemed acceptable, retro-reflective devices like retro-reflectors of class iva of regulation no 3 or brackets containing retro-reflecting material compliant with photometric requirements of class c of regulation no 104 may substitute part of the required conspicuity markings.

最終更新: 2019-04-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK