Google で調べる

検索ワード: wyważanie kół pojazdów (ポーランド語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポーランド語

英語

情報

ポーランド語

Muszą być przewidziane odpowiednie urządzenia do dezynfekcji kół pojazdów.

英語

Adequate facilities must be provided for the disinfecting of vehicle wheels.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

Muszą być dostępne odpowiednie urządzenia do dezynfekcji kół pojazdów.

英語

Adequate facilities shall be available for the disinfecting of vehicle wheels.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

wyważanie kół, przeglądy techniczne, usługi holownicze, wymianę oleju,

英語

wheel balancing, technical inspection, breakdown services, oil changes,

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

TM = suma sił hamowania na obwodzie kół pojazdów ciągnących przyczepy lub naczepy

英語

TM = sum of braking forces at the periphery of wheels of towing vehicles for trailers or semi-trailers

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

TM = suma sił hamowania na obrzeżu kół pojazdów ciągnących przyczepy lub naczepy

英語

TM = sum of braking forces at the periphery of wheels of drawing vehicles for trailers or semi-trailers

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

Usługi naprawy opon samochodów osobowych i furgonetek, włączając regulację i wyważanie kół

英語

Tyre repair services, including wheel adjustment and balancing of cars and light goods motor vehicles

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

Brud pochodzący z kół pojazdów naziemnych, zanieczyszczający paszę, należy już do przeszłości.

英語

Dirt from vehicle tyres, contaminating the feed, is thus a thing of the past.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

Muszą być przewidziane odpowiednie urządzenia do dezynfekcji kół pojazdów, przy wyjeździe z sektora skażonego zakładu przetwórczego.

英語

Adequate facilities must be provided for the disinfecting of vehicle wheels, on leaving the unclean sector of the processing plant.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

dostosowująca do postępu technicznego dyrektywę Rady 78/549/EWG w odniesieniu do osłon kół pojazdów silnikowych

英語

COMMISSION DIRECTIVE 94/78/EC of 21 December 1994 adapting to technical progress Council Directive 78/549/EEC, as regards the wheel guards of motor vehicles

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

DYREKTYWA RADY z dnia 12 czerwca 1978 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich dotyczących osłon kół pojazdów silnikowych

英語

COUNCIL DIRECTIVE of 12 June 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to the wheel guards of motor vehicles

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

Usługi naprawy opon samochodów osobowych i furgonetek, włączając regulację i wyważanie kół

英語

Tyre repair services, including wheel adjustment and balancing of cars and light goods motor vehicles

最終更新: 2019-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

Należy zapewnić odpowiednie urządzenia do dezynfekcji kół pojazdów oraz w razie potrzeby innych ich części przy wyjeździe z sektora brudnego zakładu przetwórczego.

英語

Adequate facilities must be provided for the disinfecting of vehicle wheels and the other parts of the vehicle, as appropriate, on leaving the unclean sector of the processing plant.

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich dotyczących osłon kół pojazdów silnikowych (78/549/EWG)

英語

COUNCIL DIRECTIVE of 12 June 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to the wheel guards of motor vehicles (78/549/EEC)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

wymagania techniczne, które muszą spełniać pojazdy silnikowe na mocy ustawodawstw krajowych, dotyczą między innymi osłon kół pojazdów silnikowych;

英語

Whereas the technical requirements which motor vehicles must satisfy pursuant to national laws relate inter alia to the wheel guards of motor vehicles;

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

Urządzenie do pomiaru prędkości obrotowej kół pojazdów mechanicznych (półprzewodnikowy czujnik prędkości obrotowej), składające się z:

英語

Device for measuring wheel speed in vehicles (semi-conductor wheel speed sensor), consisting of:

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

Metalowe pokrywy obudowy montowane na ramieniu przeciwwagi lub łożyskach kulkowych stosowane w systemach zawieszenia do przednich kół pojazdów silnikowych [1]

英語

Metal housing caps for incorporation into balancing-arms or spherical bearings used in the suspension systems for the front wheels of motor vehicles [1]

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

Dyrektywa Rady 78/549/EWG z dnia 12 czerwca 1978 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich dotyczących osłon kół pojazdów silnikowych45,

英語

Council Directive 78/549/EEC of 12 June 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to the wheel guards of motor vehicles45,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

Minimalna średnica kół pojazdów działających we Francji podana jest w załączniku A, dodatek 1, punkt 2.2.2

英語

Minimum diameter of wheels of vehicles operating in France is given Annex A, Appendix 1 paragraph 2.2.2

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

Minimalna średnica kół pojazdów działających we Francji podana jest w załączniku A, dodatek 1, punkt 2.2.2.

英語

Minimum diameter of wheels of vehicles operating in France is given Annex A, Appendix 1 paragraph 2.2.2

最終更新: 2019-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ポーランド語

w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich dotyczących osłon kół pojazdów silnikowych, ostatnio zmieniona dyrektywą Komisji 94/78/WE z dnia 21 grudnia 1994 r.

英語

| Council Directive of 12 June 1978 on the approximation of the laws of the Member States relating to the wheel guards of motor vehicles (78/549/EEC), as last amended by Commission Directive 94/78/EC of 21 December 1994 (OJ L 354, 31.12.1994, p.

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: MatteoT

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK