プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zaburzenia krzepliwości krwi
disorder of blood clotting system
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
zaburzenia krzepliwości, trombocytopenia.
minor prolongation in the prothrombin time has been described.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
zaburzenia
immune system disorders
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
+zaburzenia
evere cardiac disorders 4 and 6
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
wrodzone lub nabyte zaburzenia krzepliwości
congenital or acquired coagulation disorders
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
krzepliwości krwi.
inhibitors.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
- zaburzenia zaburzenia
- distorted sensation of taste
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 1
品質：
zaburzenia krzepliwości krwi (incydenty zakrzepowo-zatorowe)
blood clotting problems (thromboembolic events)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
czynnik krzepliwości krwi xiva
blood-coagulation factor xiva
最終更新： 2019-02-08
使用頻度： 7
品質：
czynnik krzepliwości krwi xiva
blood-coagulation factor xiva
最終更新： 2019-04-13
使用頻度： 4
品質：
u noworodków notowano zaburzenia krzepliwości, spowodowane stosowaniem leków przeciwpadaczkowych.
bleeding disorders in the newborn caused by anti-epileptic medicinal products have been reported.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
- jeśli dziecko ma jakiekolwiek zaburzenia krzepliwości krwi, ponieważ synagis zazwyczaj
please tell your doctor if your child is unwell, as the use of synagis may need to be delayed. − if your child has any bleeding disorders as synagis is usually injected into the thigh.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
zmiany wyników badań krzepliwości krwi
changes to blood clotting tests
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
cieżkie zaburzenia krzepliwości krwi prowadzące do powstawania w obrębie całego ciała skrzepów oraz krwotoków wewnętrznych.
a serious disorder of blood clotting resulting in the widespread formation of blood clots and internal bleeding.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
stosowanie testów krzepliwości oraz interpretacja ich wyników
the use of coagulation tests and their interpretation
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
zmiany w wynikach badań krzepliwości krwi i krwinek
changes in test results that measure blood clotting or blood cells
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
testy krzepliwości, na których wyniki wpływa telawancyna
coagulation tests affected by telavancin
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
bardzo rzadko występują ciężkie zaburzenia krzepliwości krwi (incydenty zakrzepowo- zatorowe) wraz z ciężkim ohss.
serious blood clotting complications (thromboembolic events) usually with severe ohss are found very rarely.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
heparynę lub inne leki stosowane w celu zmniejszenia krzepliwości krwi,
heparin or any other injectable medicine used to reduce blood clotting,
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
dabigatran, lek przeciwzakrzepowy stosowany w celu zmniejszenia krzepliwości krwi.
dabigatran, anticoagulant used to slow down clotting of the blood.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：