Google で調べる

検索ワード: moana (マオリ語 - ヘブライ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

ヘブライ語

情報

マオリ語

A, no ka ahiahi, ka haere ana akonga ki te moana

ヘブライ語

ויהי בערב וירדו תלמידיו אל הים ויבאו באניה ויעברו אל עבר הים אל כפר נחום׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

I tautotoro atu ona manga ki te moana, ona rara ki te awa

ヘブライ語

תשלח קצירה עד ים ואל נהר יונקותיה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

Kei waenga moana ou rohe, oti rawa koe te whakaataahua e ou kaihanga

ヘブライ語

בלב ימים גבוליך בניך כללו יפיך׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

Kotahi te moana, tekau ma rua nga kau i raro i taua moana

ヘブライ語

את הים אחד ואת הבקר שנים עשר תחתיו׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

Ko tona takoto, roa atu i te whenua, whanui atu i te moana

ヘブライ語

ארכה מארץ מדה ורחבה מני ים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

I turia i Erimi, a noho ana i te taha o te Moana Whero

ヘブライ語

ויסעו מאילם ויחנו על ים סוף׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

I turia i te Moana Whero, a noho ana i te koraha o Hini

ヘブライ語

ויסעו מים סוף ויחנו במדבר סין׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

Na ko te turanga o te moana, he nui hoki no te puhanga o te hau

ヘブライ語

ויסער הים כי רוח גדולה נושבת׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

Kua tae ake te moana ki Papurona; kua taupokina ia e ona ngaru maha

ヘブライ語

עלה על בבל הים בהמון גליו נכסתה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

Maku ano tona ringa ka pa ai ki te moana: tona matau ki nga awa

ヘブライ語

ושמתי בים ידו ובנהרות ימינו׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

I kite te moana, a whati ana: i whakahokia ki muri a Horano

ヘブライ語

הים ראה וינס הירדן יסב לאחור׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

Ko tona kaha hei whakakorikori i te moana, maru ana te whakakake i tona matauranga

ヘブライ語

בכחו רגע הים ובתובנתו מחץ רהב׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

He moana ranei ahau, he tohora, i mea ai koe i te kaitirotiro moku

ヘブライ語

הים אני אם תנין כי תשים עלי משמר׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

I huihui katoa enei ki te raorao i Hirimi, ara ki te Moana Tote

ヘブライ語

כל אלה חברו אל עמק השדים הוא ים המלח׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

Na kua ahiahi, i waenga moana te kaipuke, ko ia anake hoki i uta

ヘブライ語

ויהי ערב והאניה באה בתוך הים והוא לבדו ביבשה׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

Takahia ana e koe te moana ki au hoiho, te kaupuranga o nga wai nunui

ヘブライ語

דרכת בים סוסיך חמר מים רבים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

Ka kore haere hoki nga wai o te moana, ka mimiti, ka maroke te awa

ヘブライ語

ונשתו מים מהים ונהר יחרב ויבש׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

taua ra i haere atu a Ihu i te whare, ka noho ki te taha o te moana

ヘブライ語

ויהי ביום ההוא ויצא ישוע מן הבית וישב על הים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

He manuhiri ia na Haimona kaimahi hiako, i te taha nei o te moana tona whare

ヘブライ語

הוא מתגורר עם בורסי אחד שמעון שמו אשר ביתו על יד הים הוא יאמר לך את אשר עליך לעשות׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

A ka whiti ratou ki tawahi o te moana, ki te whenua o nga kararini

ヘブライ語

ויבאו אל עבר הים אל ארץ הגדרים׃

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK