プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ka pai he tika tonu ano tena
that is the right decision
最終更新： 2020-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
he tika
tika
最終更新： 2021-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
he tika tonu to korero
let's stop it
最終更新： 2021-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
he tika tau
tika tau, ka haere au ki to taha🥰 tautoko te kaupapa ❤
最終更新： 2022-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ae he tika koe
ae ra e koe
最終更新： 2022-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ae tika tonu to whakaaro
yes that's right
最終更新： 2019-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
he tika koe, e ihowa, he tika ano au whakaritenga
righteous art thou, o lord, and upright are thy judgments.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tika tonu atu kia koe, e tama
go straight to your son
最終更新： 2021-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
tika tonu atu ki a koe, e tama
go straight to your son
最終更新： 2021-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
na he tika ano, he whanaunga tupu ahau noa; otiia tena ano tetahi e tata rawa ana i ahau
and now it is true that i am thy near kinsman: howbeit there is a kinsman nearer than i.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ka mea a ihu, kei te kuware tonu ano koutou
and jesus said, are ye also yet without understanding?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i kiia ai ia he tika i nga whakatupuranga katoa ake ake
and that was counted unto him for righteousness unto all generations for evermore.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
he tika, he pono rawa au whakaaturanga i whakahaua mai e koe
thy testimonies that thou hast commanded are righteous and very faithful.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pakari tonu tona ngakau ano he kamaka; ae ra, maro tonu ano ko to raro kohatu huri.
his heart is as firm as a stone; yea, as hard as a piece of the nether millstone.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ko te tangata i whanau i te wahine, he torutoru ona ra; ki tonu ano i te raruraru
man that is born of a woman is of few days, and full of trouble.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
he tika nga ara katoa o ihowa: he tapu hoki ana mahi katoa
the lord is righteous in all his ways, and holy in all his works.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na reira tika tonu ki ahau au ako katoa mo nga mea katoa: kino iho ano ahau ki nga ara teka katoa. p
therefore i esteem all thy precepts concerning all things to be right; and i hate every false way.
最終更新： 2023-08-07
使用頻度： 16
品質：
参照：
he tika tonu ki ona kanohi ake te ara o te kuware: e whakarongo ana ia te tangata whakaaro nui ki te kupu whakatupato
the way of a fool is right in his own eyes: but he that hearkeneth unto counsel is wise.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na he tika tana mahi ki te titiro a ihowa, engari kihai i tapatahi te ngaka
and he did that which was right in the sight of the lord, but not with a perfect heart.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i to raua hanganga e te atua he tika tonu raua, a noho ana i runga i te kaari parae i tauiratia, i whakatongia e te kaihanga
when god created them, they were perfect and lived in a gardenlike park that the creator had designed and planted
最終更新： 2013-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：