Google で調べる

検索ワード: ka hoatu e ia (マオリ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

英語

情報

マオリ語

A ka hoatu e ahau ki a ia te whetu o te ata

英語

And I will give him the morning star.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

Na ka hoatu e ratou ki a ia tetahi ika, he mea tunutunu, me te honi

英語

And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

マオリ語

i tua atu, ka hoatu e te Atua ki a Arama me Iwi te mana

英語

further, God gave Adam and Eve the mandate to

最終更新: 2013-09-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

I mea ano ia, Whakaritea ki ahau te utu mou, a ka hoatu e ahau

英語

And he said, Appoint me thy wages, and I will give it.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

No reira ka hoatu ia e ia ki a ratou kia ripekatia. A ka mau ratou ki a Ihu

英語

Then delivered he him therefore unto them to be crucified. And they took Jesus, and led him away.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Mo reira me ki atu e koe, Nana, ka hoatu e ahau ki a ia taku kawenata mo te rangimarie

英語

Wherefore say, Behold, I give unto him my covenant of peace:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Na ka haere a Ihu, ka mau ki te taro, a hoatu ana e ia ki a ratou, me nga ika

英語

Jesus then cometh, and taketh bread, and giveth them, and fish likewise.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Na ka noho te tupapaku ki runga, ka anga ka korero. A hoatu ana ia e ia ki tona whaea

英語

And he that was dead sat up, and began to speak. And he delivered him to his mother.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Katahi a Ehetere ka korero ki a Hataka, a hoatu ana e ia he kupu ki a Mororekai, hei mea

英語

Again Esther spake unto Hatach, and gave him commandment unto Mordecai;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Na ka hoatu e ia te kai reka me te taro i hanga e ia ki te ringa o Hakopa, o tana tama

英語

And she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

A i hoatu e Aperahama ana mea katoa ki a Ihaka

英語

And Abraham gave all that he had unto Isaac.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

A, muri iho i enei mea, ka hoatu e ia ki a ratou he kaiwhakawa, taea noatia a Hamuera poropiti

英語

And after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until Samuel the prophet.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Na ka hoatu e Honatana ana patu ki tana tamaiti, ka mea ki a ia, Haere, kawea atu ki te pa

英語

And Jonathan gave his artillery unto his lad, and said unto him, Go, carry them to the city.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Na tangohia ana e Mohi nga kaata me nga kau, a hoatu ana e ia ki nga Riwaiti

英語

And Moses took the wagons and the oxen, and gave them unto the Levites.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Nana, ka hoatu e ahau ki to koutou aroaro i tenei ra te manaaki me te kanga

英語

Behold, I set before you this day a blessing and a curse;

最終更新: 2014-03-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

He pai hoki te kupu mohio ka hoatu nei e ahau ki a koutou, kaua taku ture e whakarerea

英語

For I give you good doctrine, forsake ye not my law.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Ko te kanohi ohaoha, ka manaakitia tera; e hoatu ana hoki e ia tetahi wahi o tana taro ma te rawakore

英語

He that hath a bountiful eye shall be blessed; for he giveth of his bread to the poor.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

A hoatu ana e ia o ratou hua ki te moka; me to ratou mauiui ki te mawhitiwhiti

英語

He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Na ka hoatu e ia ta ratou i inoi ai; otira i tukua atu e ia te hiroki ki to ratou wairua

英語

And he gave them their request; but sent leanness into their soul.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Tohu noa hoki ka hoatu ki a ia he moni e Paora: koia i hono ai te tiki atu i a ia, te korero ki a ia

英語

He hoped also that money should have been given him of Paul, that he might loose him: wherefore he sent for him the oftener, and communed with him.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK