Google で調べる

検索ワード: mau e rapu he oranga (マオリ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マオリ語

英語

情報

マオリ語

poua he oranga

英語

KiwiSaver

最終更新: 2020-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Mau e tihore te rapeti

英語

You will skin the rabbit

最終更新: 2013-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Mau ranei e hopu he kai ma te raiona? Mau e nui ai he oranga mo nga kuao raiona

英語

Wilt thou hunt the prey for the lion? or fill the appetite of the young lions,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Kei ena he oranga mo tou wairua, he whakapaipai mo tou kaki

英語

So shall they be life unto thy soul, and grace to thy neck.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Kaua e mea, Ka utua e ahau te kino: taria ta Ihowa, a kei a ia he oranga mou

英語

Say not thou, I will recompense evil; but wait on the LORD, and he shall save thee.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

E kore te taonga e whai mana i te ra o te riri: kei te tika ia he oranga ake i te mate

英語

Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

kei te hiahia ahau ki te rapu he rakau nui

英語

I want to learn a native language

最終更新: 2020-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Ko te Atua, mana nei e rapu he utu moku, mana e pehi nga iwi ki raro i ahau

英語

It is God that avengeth me, and subdueth the people under me.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Na e rapu ana ia i te take riri ki ahau, e kiia ana ahau e ia he hoariri nona

英語

Behold, he findeth occasions against me, he counteth me for his enemy,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

He oranga enei mo te hunga e kitea ai, he rongoa mo o ratou kikokiko katoa

英語

For they are life unto those that find them, and health to all their flesh.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

I paingia nei ia e te Atua, a i inoi hoki mana e rapu he nohoanga mo te Atua o Hakopa

英語

Who found favour before God, and desired to find a tabernacle for the God of Jacob.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

E puta ake hoki he toenga i Hiruharama, he oranga i Maunga Hiona. E taea tenei e te ngakau nui o Ihowa o nga mano

英語

For out of Jerusalem shall go forth a remnant, and they that escape out of mount Zion: the zeal of the LORD of hosts shall do this.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

He oranga ngakau ki ahau au tikanga: e kore ahau e wareware ki tau kupu. KIMER

英語

I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

No te mea tera e puta ake he toenga i Hiruharama, he oranga i maunga Hiona: e taea hoki tenei e te ngakau nui o Ihowa

英語

For out of Jerusalem shall go forth a remnant, and they that escape out of mount Zion: the zeal of the LORD of hosts shall do this.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Pera tonu ano ta te Ariki i whakatakoto ai mo nga kaikauwhau o te rongopai, hei runga i te rongopai he oranga mo ratou

英語

Even so hath the Lord ordained that they which preach the gospel should live of the gospel.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

He iti hoki te wahi e riri ai ia; he oranga ki te manakohia e ia: e tau iho te tangi i te ahiahi, a i te ata he hari

英語

For his anger endureth but a moment; in his favour is life: weeping may endure for a night, but joy cometh in the morning.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

He wa e rapu ai, he wa e ngaro ai; he wa e tiaki ai; he wa e akiri atu ai

英語

A time to get, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Kahore he tangata e matau ana, kahore he tangata e rapu ana i te Atua

英語

There is none that understandeth, there is none that seeketh after God.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

He ngako rawa to ratou ngakau, koia ano kei te taupa: ko ahau ia, he oranga ngakau ki ahau tau ture

英語

Their heart is as fat as grease; but I delight in thy law.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マオリ語

Ko te mea kihai i kitea e ahau mau e whakaatu mai ki ahau; ki te mea i mahi ahau i te he, ka mutu taku

英語

That which I see not teach thou me: if I have done iniquity, I will do no more.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK