プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pārekareka ki to koutou wiki
have a great week
最終更新： 2020-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia pai to koutou ra
have a good day loop
最終更新： 2020-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
Tino pai to koutou mahi
your work is very good
最終更新： 2019-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Tena koutou mo to koutou mahi
you will do wel
最終更新： 2020-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia pai to koutou ra whakata
have a good day
最終更新： 2019-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
Na, kei korerotia kinotia to koutou pai
Let not then your good be evil spoken of:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
arohanui ki to whanau
最終更新： 2021-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Haere ki to moengaroa
sleep on your head
最終更新： 2020-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
Kia whakahoutia te wairua o to koutou hinengaro
And be renewed in the spirit of your mind;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
Kia riri, a kaua e hara: kei toene te ra ki to koutou riri
Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
Na ka mahue atu ki a koutou to koutou whare kia takoto noa ana
Behold, your house is left unto you desolate.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia mau hoki ki to whanau
hold on to your homeland
最終更新： 2021-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
Tuku aroha ki to tātau
give love
最終更新： 2020-12-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
he whakamaharatanga Tenei ki to
it is a monument
最終更新： 2020-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
kia mihi koutou ki to tautoko
I'm blessed
最終更新： 2020-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
Me whakaae hoki ki te utu e hoki ai te whenua, i to koutou whenua katoa
And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
Nau mai ki to maatau takiwa
welcome to our Tolcarne
最終更新： 2020-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
Na, kaua e whakarerea to koutou maia, he rahi hoki tona utu
Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
I tenei mea ano, kihai koutou i whakapono ki a Ihowa, ki to koutou Atua
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
Kororia ki to ingoa tapu amine
May the gods bless you
最終更新： 2020-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：