Google で調べる

検索ワード: fihaonana (マラガシ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マラガシ語

フランス語

情報

マラガシ語

Nikarakara hatraminà fihaonana maro ihany koa izy.

フランス語

Il a organisé plusieurs rencontres de la même manière.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

マラガシ語

Fihaonana Miaraka Amin'ny Global Voices!

フランス語

Venez rencontrer des membres de Global Voices !

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

マラガシ語

Avy amin'ireo vokatry ny fihaonana voalohany:

フランス語

Sur les résultats produits par cette première réunions, ils ont indiqué que :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

マラガシ語

Indreto ny fahana telo avy amin'ireo fihaonana.

フランス語

Voici les trois flux vidés des rencontres.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

マラガシ語

Inona no andrasanao amin'ity fihaonana faharoa ity?

フランス語

Quelles sont vos attentes de cette deuxième conférence ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

マラガシ語

Mpanatrika nandritra ny fihaonana nalain'i ariniaina sary

フランス語

Le public à la réunion d'information de la conférence par Arinaina

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

マラガシ語

Fihaonana tany Maputo sy ny nanendrena Praiminisitra hafa sahady

フランス語

Négociations à Maputo et un nouveau Premier Ministre de plus

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

マラガシ語

Japana: Fihaonana eo ambany lanitra rakotra kintana

フランス語

Japon : Rendez-vous amoureux dans le ciel étoilé

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

マラガシ語

Nanao ahoana ny fihaonana voalohany tamin'ny 2009?

フランス語

Comment s'est passée la première rencontre en 2009 ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

マラガシ語

Rafitra fikarakarana fihaonana miainga avy amin'ny tena no atolotray.

フランス語

Nous offrons une une structure pour l'auto-organisation.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

マラガシ語

Tsy raisinay ho toy ny kaoferansa tsotra fotsiny ity fihaonana ity.

フランス語

Nous ne considérons pas cet événement comme une simple conférence de plus.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

マラガシ語

Eto Kroasia, voarara ny fihaonana virtoaly ao amin'ny Facebook.

フランス語

En Croatie, les rassemblements virtuels sur Facebook sont interdits.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

マラガシ語

I Poroshenko kosa nanana fihaonana niaraka tamin'ny tavoahangy misokatra.

フランス語

Porochenko a rencontré un écureuil.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

マラガシ語

Ny fihaonana voalohany dia natao ho fivoarian'olom-bitsy ihany.

フランス語

La première conférence a été imaginée comme une réunion d'un nombre restreint de personnes.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

マラガシ語

Nanansohaso an'i Goebbels izy nandritra ny fihaonana tamin'ireo raby.

フランス語

Il a loué Goebbels lors d'une réunion avec des rabbins.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

マラガシ語

Tsy ela akory izay dia nanatrika fihaonana iray aho niaraka taminà mpanao dokambarotra vaventy.

フランス語

J'ai assisté récemment à une réunion avec un annonceur potentiel.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

マラガシ語

Nilaza ny fahatsapàny nandritra io fihaonana io tao amin'ny bilaoginy i Julia:

フランス語

Il a fait part de ses impressions lors de cette rencontre sur le blog de Julia:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

マラガシ語

Naka sary (ambony) sy lahatsary ny olona nanatrika ireny fihaonana ireny.

フランス語

Ceux qui ont participé à ces meetings ont rendu compte de ces évènements par le biais de photos (ci-dessus) et de vidéos.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

マラガシ語

Mijery manaraka mivantana eny imasom-bahoaka ireny fihaonana ireny ry zareo.

フランス語

Ils regardent publiquement les matchs en direct.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

マラガシ語

Nambarany taminay ny nandrisika azy hamakivaky ny elanelan-tany lavitra mba hanatrika ilay fihaonana.

フランス語

Il nous a raconté pourquoi il est venu de si loin pour participer à la réunion.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK