Google で調べる

検索ワード: uniformijiet (マルタ語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

スウェーデン語

情報

マルタ語

2 3 5 5 -Uniformijiet -5000 ---

スウェーデン語

2 3 5 5 -Uniformer -5000 ---

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

マルタ語

-uniformijiet u ħwejjeġ tax-xogħol,

スウェーデン語

-uniformer och arbetskläder,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

マルタ語

2 3 5 Uniformijiet u ħwejjeġ tax-xogħol

スウェーデン語

2 3 5 Uniformer och arbetskläder

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

マルタ語

2 1 4 4 Uniformijiet u lbies tax-xogħol

スウェーデン語

2 1 4 4 Uniformer och arbetskläder

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

マルタ語

L-uffiċjali tal-pulizija ssekondati għandhom jaħdmu fl-uniformijiet nazzjonali tagħhom.

スウェーデン語

Utstationerade polistjänstemän skall arbeta i nationell polisuniform.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

Barra minn hekk, l-istudenti jkollhom iħallsu għall-uniformijiet ul-eżamijiet.

スウェーデン語

Utöver detta måste eleverna betala för uniformer och examinationer.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

Uffiċjali tal-pulizija sekondati għandhom jaħdmu fl-uniformijiet nazzjonali tagħhom tal-pulizija.

スウェーデン語

Utstationerade polistjänstemän skall arbeta i nationell polisuniform.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

L-uffiċjali tal-pulizija ssekondati għandhom jaħdmu fl-uniformijiet tal-pulizija nazzjonali tagħhom.

スウェーデン語

Utstationerade polistjänstemän skall arbeta i nationell polisuniform.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

2 3 5 5 -Uniformijiet -5000 -5000 -17500 -17500 -0,— -0,— -

スウェーデン語

2 3 5 5 -Arbetskläder -5000 -5000 -17500 -17500 -0,— -0,— -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

Dak li r-rapport dwar limplimentazzjoni tal-SES qassar meta qal "Aktar ma jkunu kumplessi l-isfidi li niffaċċjaw, aktar hemm bżonn li nkunu flessibbli", jista' jiġi elaborat bħala l-ħtieġa li jkun diversifikat linstrumentarium li nirrikorru għalih meta tinqala' kriżi, sew fuq l-art kif ukoll fl-ibħra, bl-uniformijiet jew mingħajr, fil-prattika jew fit-teorija.

スウェーデン語

Sammanfattningen i rapporten om genomförandet av EU:s säkerhetsstrategi − "Ju mer komplicerade utmaningar vi ställs inför desto flexiblare måste vi vara" − kan ses som en förklaring av behovet att diversifiera de instrument som vi tillgriper vid en kris, oavsett om det är på land eller till havs, i eller utan uniformer, med övervakningskikare eller utbildningshandböcker i hand.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

マルタ語

Din id-definizzjoni teskludi:a)ħwejjeġ ta’ xogħol ordinarji u uniformijiet li mhumieximfassla speċifikament sabiex jipprotegu ssigurtà u ssaħħa tal-ħaddiem;b)tagħmir użat minn servizzi ta’ emerġenza u ta’ salva-taġġ;c)tagħmir protettiv personali milbus jew użat mill-militar,il-pulizija jew xi aġenziji għaż-żamma ta’ l-ordni pubbliċioħra;d)tagħmir protettiv personali għal mezzi tat-trasport bit-triq;e)tagħmir sportiv;f)tagħmir ta’ difiża personali jew ta’ diterrent;g)apparat li jinġarr sabiex jiskopri u jimmarka riskji udisturbi.

スウェーデン語

Man måste ha händerna fria för att kunna hålla sigfast i pylonen, och får därför inte bära med sig verktyg eller utrustning som kan utgöra hinder då manklättrar och göra det omöjligt att ta sig upp på pylonen på ett säkert sätt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

Din l-approprjazzjoni hija intenzjonata biex tiffinanzja l-akkwist ta’ uniformijiet u aċċessorji, b’mod partikolari għassigurtà talpersunal responsabbli għall-bini ta’ Cortenberg u R.

スウェーデン語

Detta anslag är avsett att finansiera inköp av tjänstekläder och tillhörande persedlar, framför allt för säkerhetsvakter med ansvar för Kortenberg- och ER-fastigheterna.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

(a) ħwejjeġ ta'xogħol ordinarji u uniformijiet li mhumiex imfassla speċifikament sabiex jipprotegu s-sigurtà u s-saħħa tal-ħaddiem;

スウェーデン語

a) vanliga arbetskläder och uniformer, som inte är särskilt utformade för att skydda arbetstagarens säkerhet och hälsa,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

2 3 5 1 -Uniformijiet u ħwejjeġ tax-xogħol -p.m. -p.m. -p.m. -p.m. -

スウェーデン語

2 3 5 1 -Arbetskläder och uniformer -p.m. -p.m. -p.m. -p.m. -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

4. L-uffiċjali tal-pulizija ssekondati għandhom jaħdmu fl-uniformijiet nazzjonali tagħhom. Il-berejiet u l-insinji għandhom ikunu pprovvduti mill-EUPM.

スウェーデン語

4. Utstationerade polistjänstemän skall arbeta i nationell polisuniform. EUPM skall stå för baskrar och gradbeteckningar.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

4. L-uffiċjali tal-pulizija ssekondati għandhom jaħdmu fl-uniformijiet tal-pulizija nazzjonali tagħhom. Il-berejiet u l-insinji għandhom jiġu pprovvduti mill-EUPM.

スウェーデン語

4. Utstationerade polistjänstemän skall arbeta i nationell polisuniform. EUPM skall stå för baskrar och gradbeteckningar.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

マルタ語

4. Uffiċjali tal-pulizija sekondati għandhom jaħdmu fl-uniformijiet nazzjonali tagħhom tal-pulizija. Il-brieret u l-insinji għandhom ikunu provduti mill-EUPM.

スウェーデン語

4. Utstationerade polistjänstemän skall arbeta i nationell polisuniform. EUPM skall stå för baskrar och gradbeteckningar.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

マルタ語

Uffiċjali mistiedna u membri tat-Timijiet ta'Intervent Rapidu fil-Fruntieri għandhom barra minn hekk jkunu intitolati li jilbsu l-uniformijiet tagħhom, madankollu b’insinji li jidentifikawhom b’mod ċar bħala li qed jieħdu sehem f’operazzjoni/ħidma konġunta tat-Timijiet ta'Intervent Rapidu fil-Fruntieri. Għandhom jingħataw dokument li jidentifikahom u li jagħti prova tad-dritt tagħhom li jeżerċitaw il-kompiti msemmija hawn fuq.

スウェーデン語

Gästtjänstemän och gruppmedlemmar skall enligt förordningen ha rätt att bära sina egna uniformer, dock försedda med insignier i syfte att tjänstemännen tydligt skall kunna identifieras såsom deltagare i gemensamma insatser respektive grupper för snabba ingripanden vid gränserna. De skall också tilldelas ett ackrediteringsdokument så att de kan identifiera sig och visa att de har rätt att utföra de ovan nämnda uppgifterna.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK