Google で調べる

検索ワード: injezzjonjiet (マルタ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

英語

情報

マルタ語

Ilma għall-injezzjonjiet

英語

Water for injections

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

マルタ語

Tirduppjax l-injezzjonjiet.

英語

Do not double up the injections.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

Is-siti tal-injezzjoni għandhom jiddawwru għal injezzjonjiet suċċċessivi.

英語

Injection sites should be rotated for successive injections.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

Il-kors tat-tilqim għandu jkun fih tal-anqas tliet injezzjonjiet ta’ HBVaxPro.

英語

A course of vaccination should include at least three injections of HBVaxPro.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

Palivizumab m’ għandux jitħallat ma ’ prodotti mediċinali oħra jew diluwenti ħlief ilma għall - injezzjonjiet

英語

Palivizumab should not be mixed with any medicinal products or diluents other than water for injections.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

Palivizumab m’għandux jitħallat ma’prodotti mediċinali oħra jew dilwenti ħlief l-ilma għall- injezzjonjiet

英語

Palivizumab should not be mixed with any medicinal products or diluents other than water for injections.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

マルタ語

Kunjett wieħed ta ’ trab Synagis u ampulla waħda ta ’ ilma għall- injezzjonjiet f’ kull pakkett.

英語

One vial of Synagis powder and one ampoule of water for injections per pack.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

Il- kors tat- tilqim għandu jkun fih ta ’ l- anqas tliet injezzjonjiet ta ’ HBVAXPRO.

英語

A course of vaccination should include at least three injections of HBVAXPRO.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

1 ml ta’ ilma għall-injezzjonjiet f’ampulla (tal-ħġieġ tat-tip I).

英語

1ml of water for injections in an ampoule (type I glass).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

Dan il-prodott mediċinali m’għandux jitħallat ma’ prodotti mediċinali oħra jew diluwenti ħlief ilma għall-injezzjonjiet

英語

This medicinal product should not be mixed with other medicinal products or diluents other than water for injections.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

Dan il-prodott mediċinali m’għandux jitħallat ma’ prodotti mediċinali oħra jew diluwenti ħlief ilma għall-injezzjonjiet.

英語

This medicinal product should not be mixed with other medicinal products.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

Għalhekk id-dejta tindika li Arepanrix jista’ jingħata flimkien ma’ vaċċini ta’ l-influwenza staġjonali mhux stimulat (ma’ injezzjonjiet li ngħataw f’dirgħajn jew riġlejn opposti).

英語

Therefore the data indicate that Arepanrix may be co-administered with non-adjuvanted seasonal influenza vaccines (with injections made into opposite limbs).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

Bil-mod żid 0.6 ml ta’ ilma għall-injezzjonjiet tul il-ħajt ta’ ġewwa tal-kunjett biex tnaqqas ir-rawa.

英語

Slowly add 0.6 ml of water for injections along the inside wall of the vial to minimise foaming.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

Għat-tilqima inizjali, Nobivac Piro jingħata f’żewġ injezzjonjiet ta’ 1 ml taħt il-ġilda fi spazju ta’ bejn tlieta u sitt ġimgħat.

英語

For initial vaccination, Nobivac Piro is given as two 1-ml injections under the skin three to six weeks apart.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

マルタ語

Għalhekk id-dejta tindika li Pandemrix jista’ jingħata flimkien ma’ vaċċini ta’ l-influwenza staġjonali mhux stimulat (ma’ injezzjonjiet li ngħataw f’dirgħajn jew riġlejn opposti).

英語

Therefore the data indicate that Pandemrix may be co-administered with non-adjuvanted seasonal influenza vaccines (with injections made into opposite limbs).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

マルタ語

Ilma għall- injezzjonjiet f’ ampulla tal- ħġieġ tat- tip I, ċar u bla kulur, li fiha 1 ml ta ’ ilma għall - injezzjonjiet.

英語

Water for injections in a clear, colourless type I glass ampoule containing 1 ml of water for injections

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

マルタ語

BIL- MOD żid 0. 6 ml ta ’ ilma għall- injezzjonjiet tul il- ħajt ta ’ ġewwa tal- kunjett biex tnaqqas ir- rawa.

英語

SLOWLY add 0.6 ml of water for injections along the inside wall of the vial to minimise foaming.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

マルタ語

Addizzjonalment, xi ftit pazjenti żviluppaw mill- ġdid reazzjonijiet fis- siti ta ’ l- injezzjoni kkaratterizzati b’ reazzjoni tal - ġilda fis- siti ta ’ l- injezzjoni l- aktar riċenti flimkien mad- dehra simultanja ta ’ reazzjonijiet fis- siti ta ’ l - injezzjoni f’ sit ta ’ injezzjonjiet li ngħataw qabel.

英語

Additionally, some patients developed recall injection site reactions characterised by a skin reaction at the most recent site of injection along with the simultaneous appearance of injection site reactions at previous injection sites.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

Addizzjonalment, xi ftit pazjenti żviluppaw mill- ġdid reazzjonijiet fis- siti ta ’ l- injezzjoni kkaratterizzati b’ rispons tal- ġilda fis- siti ta ’ l- injezzjoni l- aktar riċenti flimkien mad- dehra simultanja ta ’ reazzjonijiet fis- siti ta ’ l - injezzjoni f’ sit ta ’ injezzjonjiet li ngħataw qabel.

英語

Additionally, some patients developed recall injection site reactions characterised by a skin reaction at the most recent site of injection along with the simultaneous appearance of injection site reactions at previous injection sites.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

マルタ語

Addizzjonalment, xi ftit pazjenti żviluppaw mill- ġdid reazzjonijiet fis- siti ta ’ l- injezzjoni kkaratterizzati b’ rispons tal- ġilda fis- siti ta ’ l- injezzjoni l- aktar riċenti flimkien mad- dehra simultanja ta ’ reazzjonijiet fis- siti ta ’ l - injezzjoni f’ sit ta ’ injezzjonjiet li ngħataw qabel.

英語

Additionally, some patients developed recall injection site reactions characterised by a skin reaction at the most recent site of

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK