Google で調べる

検索ワード: iosco (マルタ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

マルタ語

英語

情報

マルタ語

grupp ta’ ħidma konġunt CPSS-IOSCO

英語

joint CPSS-IOSCO working group

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

マルタ語

il-Kodiċi tal-Kondotta tal-IOSCO;

英語

the IOSCO Code of Conduct;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

Xi regoli tal-IOSCO huma kemxejn astratti u ġeneriċi;

英語

Some IOSCO rules are quite abstract and generic;

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

マルタ語

Ħafna middispożizzjonijiet sostantivi tiegħu huma ispirati mill-kodiċi tal-IOSCO.

英語

Many of its substantive provisions are inspired by the IOSCO code.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

マルタ語

ir-rekwiżiti għall-qasam tat-titolizzazzjoni (IOSCO u BCBS);

英語

securitisation requirements (IOSCO and BCBS),

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

Ħafna mid-dispożizzjonijiet sostantivi tiegħu huma ispirati mill-kodiċi tal-IOSCO.

英語

Many of its substantive provisions are inspired by the IOSCO code.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

Il-Kummissjoni segwiet ukoll il-konsultazzjonijiet li saru kemm mill-IOSCO u l-FSF.

英語

The Commission also followed the consultations carried out by both IOSCO and the FSF.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

Awtoregolazzjoni bbażata fuq konformità volontarja mal-kodiċi tal-IOSCO ma tidhirx li toffri soluzzjoni kredibbli adegwata għad-defiċjenzi strutturali tan-negozju.

英語

Self-regulation based on voluntary compliance with the IOSCO code does not appear to offer an adequate, reliable solution to the structural deficiencies of the business.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

マルタ語

It-tibdil fir-rati ta’ referenza tal-BĊE jqis ir-rakkomandazzjonijiet tal-Bord għall-Istabbiltà Finanzjarja dwar il- benchmarks tal-kambju, kif ukoll il-prinċipji għall-proċessi tal-issettjar ta’ benchmarks ikkompilati mill-Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq (AETS) u l-Awtorità Bankarja Ewropea (ABE) u l-prinċipji tal- benchmarks finanzjarji kkompilati globalment mill-Organizzazzjoni Internazzjonali tal-Kummissjonijiet tat-Titoli (IOSCO).

英語

The changes to the ECB reference rates take into account the recommendations of the Financial Stability Board on foreign exchange benchmarks, as well as the principles for benchmark-setting processes in the EU drawn up by the European Securities and Markets Authority (ESMA) and the European Banking Authority (EBA) and the principles for financial benchmarks drawn up globally by the International Organisation of Securities Commissions (IOSCO).

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

Il-proposta hija konformi ma' prinċipji li dwarhom dan l-aħħar intlaħaq qbil fil-livell internazzjonali mill-Organizzazzjoni Internazzjonali tal-Kummissjonijiet tat-Titoli (IOSCO) tkopri varjetà wiesgħa ta’ parametri referenzjarji, mhux biss parametri referenzjarji tal-imgħax bħal LIBOR, iżda wkoll parametri referenzjarji tal-komoditajiet pereżempju.

英語

The proposal is in line with the principles recently agreed at international level by the International Organization for Securities Commissions (IOSCO) and covers a broad variety of benchmarks, not just interest rate benchmarks such as LIBOR, but also commodity benchmarks for example.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

Uħud mir-regoli proposti huma bbażati fuq l-istandards stabbiliti fil-kodiċi tal-International Organisation of Securities Commissions (IOSCO).

英語

Some of the proposed rules are based on the standards set in the International Organisation of Securities Commissions (IOSCO) code.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

Fuq termini tal-ħtiġijiet sostantivi, il-Kummissjoni tikkunsidra l-kodiċi tal-kondotta riveduta tal-IOSCO bħala l-livell stabbilit globali.

英語

In terms of substantive requirements, the Commission considers the revised IOSCO code of conduct to be the global benchmark.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

マルタ語

L-IOSCO issa (25 ta’ Frar 2010) ippubblikata data dwar il-ħtiġijiet marbuta mar-riskju sistemiku għall-hedge funds.

英語

IOSCO has now (25 February 2010) published systemic risk data requirements for hedge funds.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

Fl-2006 Komunikazzjoni mill-Kummissjoni dwar l-Aġenziji tal-Klassifikazzjoni tal-Kreditu27 stiednet lill-Kumitat tar-Regulaturi tat-Titoli Ewropej, minn issa ’l quddiem “is-CESR”, biex tissorvelja l-konformità mal-Kodiċi tal-IOSCO u tirrapporta lura lill-Kummissjoni fuq bażi annwali.

英語

In 2006 a Communication from the Commission on Credit Rating Agencies27 invited the Committee of European Securities Regulators, hereinafter "CESR", to monitor compliance with the IOSCO Code and report back to the Commission on an annual basis.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

マルタ語

L-1 Opzjoni: jinżamm l-istatus quo (metodu ta’ awtoregolazzjoni bbażat fuq il-kodiċi tal-IOSCO flimkien mal-inizjattivi individwali minn aġenziji tal-klassifikazzjoni tal-kreditu);

英語

Option 1: keeping the status quo (self-regulatory approach based on the IOSCO code coupled with individual initiatives by credit rating agencies);

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

Sa mill-2001 r-regolatori bankarji u tat-titoli globali (CPSS-IOSCO) adottaw rakkomandazzjonijiet għas-sistemi ta’ saldu.

英語

Recommendations for settlement systems were adopted by global banking and securities regulators (CPSS-IOSCO) as early as 2001.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

2.11 Filwaqt li l-IOSCO ffinalizzat analiżi dwar ir-riskju għas-sistema finanzjarja mill-Private Equity, għadha ma saret l-ebda proposta regolatorja.

英語

2.11 While IOSCO has completed an analysis of the risks to the financial system posed by private equity, no regulatory proposals have yet been made.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

1.7 Il-KESE jinsab sodisfatt li l-Proposta hija konformi mal-prinċipji identifikati fis-sajf li għadda mill-IOSCO wara għadd kbir ta’ konsultazzjonijiet, u b’hekk tnaqqas b’mod sinifikanti l-ispejjeż ta’ implimentazzjoni.

英語

1.7 The Committee is pleased to note that the proposal is in line with the principles identified last summer by the International Organisation of Securities Commissions (IOSCO) following many consultations, and thus significantly reduces implementation costs.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

マルタ語

Il-Kummissjoni ddikjarat li se tikkunsidra proposti ġodda jekk il-konformità mar-regoli eżistenti tal-UE jew il-Kodiċi tal-IOSCO kienu biċ-ċar mhux sodisfaċenti jew jekk kellhom jinħolqu ċirkostanzi ġodda – inklużi problemi serji ta’ falliment fis-suq.

英語

The Commission stated that it would consider new proposals if compliance with existing EU rules or the IOSCO Code was clearly unsatisfactory or if new circumstances were to arise — including serious problems of market failure.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

マルタ語

Tliet konsultazzjonijiet pubbliċi, li saru fl-2014 mill-BĊE-BoE, il-BCBS-IOSCO u l-EBA rispettivament, ġabru informazzjoni siewja fuq x’jaħsbu l-partijiet interessati fuq is-swieq ta’ titolizzazzjoni.

英語

Three public consultations, carried out in 2014 by ECB-BoE, BCBS-IOSCO and EBA respectively, have gathered valuable information on stakeholders' views on securitisation markets.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK